por Learn English with Bob the Canadian
In this English lesson, I’ll share with you a simple technique that can help you start thinking in English instead of translating from your native language. Many English learners ask how they can train their brain to think directly in English, and in this lesson I explain an easy method you can practice throughout your day. You will learn six powerful sentence starters you can use anytime and anywhere: I need, I want, I love, I hate, I feel, and I think. By using these simple sentences while yo
Cada verso em Inglês seguido da tradução em português.
So you want to be able
Então, você quer ser capaz
to think in English.
para pensar em inglês.
This is actually one of the most
Este é, na verdade, um dos mais
common questions I get as an English
perguntas comuns que recebo como inglês
teacher here on YouTube.
professor aqui no YouTube.
How do I stop thinking
Como faço para parar de pensar
in my native language and start
na minha língua nativa e começar
thinking in English?
a pensar em inglês?
Well, in this English lesson, I'm
Bem, nesta aula de inglês, estou
going to teach you a technique
vai te ensinar uma técnica
that you can use throughout the day
que pode usar ao longo do dia
that I guarantee will help you start
que eu garanto que vai ajudá-lo a começar
to think in English.
para pensar em inglês.
So the way this technique works
Então a forma como essa técnica funciona
is that I'm going to teach you
é que eu vou te ensinar
six sentence starters that you
iniciadores de seis frases que você
need to think about as you go
precisa pensar à medida que avança
through your day, even if you're
durante o seu dia, mesmo que esteja
at a place like this, a gas
num lugar como este, um gás
station.
.
The first two I want to teach
Os dois primeiros eu quero ensinar
you are the sentence
tu és a sentença
starters, I need and I want.
iniciantes, eu preciso e quero.
When I go to the gas station,
Quando vou ao posto de gasolina,
I usually think
Eu costumo pensar
in English about two things.
em inglês sobre duas coisas.
Number one, I need to buy gas.
Número um, preciso comprar gasolina.
Number two, I want to go in this
Número dois, eu quero entrar neste
little store over here behind
pequena loja aqui atrás
this truck and buy a chocolate bar.
este camião e comprar uma barra de chocolate.
So you should do the same thing.
Então, deve fazer a mesma coisa.
When you're at a place like the gas
Quando se está num lugar como o gás
station, you should think about what
estação, você deve pensar sobre o que
do you need and what do you want?
precisa e o que quer?
And in your mind, think
E na sua cabeça, pense
about those sentences.
sobre essas frases.
So, I need to buy gas.
Então, eu preciso comprar gasolina.
I want to buy a chocolate bar.
Eu quero comprar uma barra de chocolate.
So the next two sentence starters
Então, as próximas duas frases iniciais
that I want to teach you
que Eu quero te ensinar
are, the sentence starters
são, os iniciadores de frases
I love and I hate.
Eu amo e odeio.
Often when I'm at the gas station,
Muitas vezes, quando estou no posto de gasolina,
I will be thinking, of course,
Vou pensar, é claro,
that I need to buy gas and I
que eu preciso comprar gasolina e eu
want to buy a chocolate bar.
quer comprar uma barra de chocolate.
But I'll also look around
Mas também vou dar uma olhada
at my surroundings and I often
no meu entorno e muitas vezes
will see this pizza shop.
vai ver esta pizzaria.
And then I will think to myself using
E então vou pensar comigo mesmo usando
those two sentence starters,
essas duas frases iniciais,
I love pizza, but I hate cold pizza.
Adoro pizza, mas odeio pizza fria.
So I'm standing at the gas station,
Então, eu estava no posto de gasolina,
I'm thinking to myself
Estou a pensar comigo mesmo
in English, I need to buy gas.
em inglês, preciso comprar gasolina.
I want to buy a chocolate bar.
Eu quero comprar uma barra de chocolate.
I love pizza, but I hate cold pizza.
Adoro pizza, mas odeio pizza fria.
So there's your first
Então, aí está o seu primeiro
four sentence starters.
Inícios de frase
Let's learn the last two.
Vamos aprender os dois últimos.
The last two sentence starters I want
As duas últimas frases iniciais que eu quero
to teach you today are the sentence
para te ensinar hoje são a frase
starters, I feel and I think.
iniciantes, eu sinto e penso.
When you're at the gas station
Quando estiver no posto de gasolina
in Ontario, Canada, you're
em Ontário, Canadá, você está
often outside and so you
muitas vezes do lado de fora e assim você
think about the weather.
pensar no tempo.
So I might be thinking this
Então, eu posso estar a pensar
to myself as I put gas in my car.
para mim mesmo enquanto colocava gasolina no meu carro.
I feel cold, but I think it's
Sinto frio, mas acho que é
supposed to get warmer today.
deveria ficar mais quente hoje.
So in English, I am thinking
Então, em inglês, estou pensando
about how I feel.
sobre como me sinto.
I feel cold.
Eu sinto frio.
I and then I'm also thinking
Eu e depois eu também estou pensando
about what might happen later today.
sobre o que pode acontecer mais tarde hoje.
I think it's supposed
Eu acho que é suposto
to get warmer today.
para ficar mais quente hoje.
So the last two sentence starters I
Então, as duas últimas frases iniciais que eu
want you to use I feel and I think.
quero que use, eu sinto e penso.
So how can this technique help
Então, como essa técnica pode ajudar
you learn to think in English?
você aprende a pensar em inglês?
Well, you need to use these
Bem, precisa de usar estes
six starter sentences
seis frases iniciais
throughout your day, every day.
durante todo o seu dia, todos os dias.
And you can start right away
Pode começar já!
in the morning. When you wake
de manhã. Quando acorda
up, you can think to yourself
para cima, você pode pensar consigo mesmo
in English, I want to sleep in,
em inglês, eu quero dormir,
but I need to get out of bed.
mas preciso sair da cama.
I love sleeping in, but I
Eu adoro dormir até tarde, mas eu
hate being late for work.
odeio chegar atrasado ao trabalho.
I think I should get up even though I
Acho que devo me levantar, mesmo que eu
don't feel like getting out of bed.
não tenho vontade de sair da cama.
So if you use those six sentence
Então, se usar essas seis frases
starters early in the morning,
começos no início da manhã,
maybe at lunch, maybe on your
talvez no almoço, talvez no seu
way to work or on your way home
caminho para o trabalho ou a caminho de casa
from work, or both times, and
do trabalho, ou nas duas vezes, e
maybe once in the evening, it
talvez uma vez à noite, isso
will help you start to think in
vai te ajudar a começar a pensar em
English.
inglês.
And it is a simple way to start.
E é uma maneira simples de começar.
It won't make you start thinking in
Não vai te fazer começar a pensar em
English all the time, but it should
inglês o tempo todo, mas deve
open the door towards fluency.
abrir a porta para a fluência.
It should open the door towards
Deve abrir a porta para
you being able to think
você conseguir pensar
in English almost all the time.
em inglês quase o tempo todo.
Well, hey, thank you so much for
Bem, ei, muito obrigado por
watching this little English lesson.
assistir a esta pequena aula de inglês.
I hope it will help you learn
Espero que te ajude a aprender
to think in English and have better
a pensar em inglês e ter melhores
English conversations in the future.
conversas em inglês no futuro.
If this is your first time here,
Se esta é a sua primeira vez aqui,
don't forget to click that red
não esqueça de clicar naquele botão
subscribe button, give me a thumbs
vermelho de inscrição, deixe um joinha
up and leave a comment below.
e um comentário abaixo.
I love reading them and I'll
Adoro lê-los e te
see you next week
vejo na semana que vem
with another English lesson.
com outra aula de inglês.
Bye.
Tchau.
Crie uma conta grátis e ganhe 15 novas palavras por dia.
Criar conta grátis