Talking about games 🎲♟️🃏 Real Easy English

Hello and welcome to Real Easy English.

Olá e bem-vindos ao Real Easy English.

In this podcast, we have real conversations in easy English

Neste podcast, temos conversas reais em inglês fácil

to help you learn.

pra te ajudar a aprender.

I'm Beth.

Sou Beth.

And I'm Georgie.

E sou Georgie.

You can find a video version of this podcast

Você pode encontrar uma versão em vídeo deste podcast

and a worksheet to help you learn

e uma worksheet pra te ajudar a aprender

on our website, bbclearningenglish.com.

no nosso site, bbclearningenglish.com.

So how is your week going, Georgie?

Como está indo sua semana, Georgie?

It's going well. It's only Monday.

Está indo bem. É só segunda-feira.

I'm already quite tired.

Já estou bem cansada.

How about you, Beth?

E você, Beth?

I'm OK. I'm not tired yet,

Estou OK. Ainda não estou cansada,

but give me till this afternoon.

mas me dê até esta tarde.

So, Beth, what are we talking about today?

Então, Beth, sobre o que estamos falando hoje?

Today we're going to talk about games.

Hoje vamos falar sobre jogos.

The kind of games we like playing.

Os tipos de jogos que gostamos de jogar.

Maybe games we don't like as much.

Talvez jogos que não gostamos tanto.

So shall we start the conversation?

Vamos começar a conversa?

Yes, let's get started!

Sim, vamos começar!

So, Beth, do you enjoy games?

Então, Beth, você gosta de jogos?

It depends on the kind of games.

Depende do tipo de jogos.

I think if it's something physical where you're, I don't know,

Acho que se é algo físico onde você está, sei lá,

running around a park or being silly – sporty things.

correndo num parque ou fazendo bobeira – coisas esportivas.

Those kind of fun games I enjoy.

Esses tipos de jogos divertidos eu gosto.

But if it's like board games or card games,

Mas se é tipo board games ou jogos de cartas,

honestly, I don't really like them.

honestamente, não gosto muito.

What about you?

E você?

I do like games. I also like sporty games.

Eu gosto de jogos. Também gosto de jogos esportivos.

We did that in the park, didn't we, with our team?

A gente fez isso no parque, não fizemos, com nosso time?

We did, we did. Which was really fun and it's a good bonding experience.

Fizemos, fizemos. Que foi muito divertido e é uma boa experiência de bonding.

But I, unlike you, do like card games.

Mas eu, ao contrário de você, gosto de jogos de cartas.

And I enjoy playing them with friends in the pub.

E gosto de jogá-los com amigos no pub.

I can be quite awkward

Posso ser bem desajeitada

so sometimes if I feel like I don't want to talk anymore, I suggest a game.

então às vezes se sinto que não quero falar mais, sugiro um jogo.

And then we don't have to talk to people anymore.

E aí não temos que falar com as pessoas mais.

I feel like if it's a card game where you have, like, a question

Sinto que se é um jogo de cartas onde você tem, tipo, uma pergunta

and it's like, I don't know, you've got five seconds,

e é tipo, sei lá, você tem cinco segundos,

like, name three modes of transport.

tipo, nomeie três meios de transporte.

Those kind of like talking, fun, laughing games with cards I enjoy.

Esses tipos de jogos de conversa, divertidos, com risadas, com cartas, eu gosto.

But if it's something to do with the hearts and the diamonds... urgh no.

Mas se é algo a ver com os corações e os ouros... argh, não.

I just think I'd rather have a conversation

Só acho que preferiria ter uma conversa

and just talk to my friends or whoever I'm with.

e só falar com meus amigos ou com quem estiver.

OK. So you don't like slow games,

OK. Então você não gosta de jogos lentos,

so probably you wouldn't like things like Monopoly, which go on

então provavelmente você não gostaria de coisas como Banco Imobiliário, que duram

for hours – your whole evening.

horas – sua noite toda.

Honestly, I think I had a bad experience as a child with Monopoly. This game...

Honestamente, acho que tive uma experiência ruim quando criança com Banco Imobiliário. Esse jogo...

We went away with all of our neighbours.

Fomos viajar com todos os nossos vizinhos.

There were lots of people, and we played a game of Monopoly

Tinha muita gente, e jogamos um jogo de Banco Imobiliário

and it lasted about, I don't know, five hours.

e durou cerca de, sei lá, cinco horas.

Probably not that long.

Provavelmente não foi tanto.

Yeah. No, probably.

Sim. Não, provavelmente.

Monopoly lasts for so long.

Banco Imobiliário dura tanto.

It's so long.

É tão longo.

But also people get really aggressive and competitive with Monopoly,

Mas também as pessoas ficam realmente agressivas e competitivas com Banco Imobiliário,

don't they?

não ficam?

Is that because people cheat?

É porque as pessoas trapaceiam (cheat)?

Yeah. Well, people can cheat. Yeah, for sure.

Sim. Bem, as pessoas podem trapacear. É, com certeza.

But people get... It's like they think the game is their real life

Mas as pessoas ficam... É como se elas achassem que o jogo é a vida real

and they get so angry and people lose friendships.

e ficam tão bravas e pessoas perdem amizades.

That is my house!

Aquela é minha casa!

Now, you said 'cheat'.

Agora, você disse 'cheat'.

What does that mean?

O que isso significa?

Well, 'cheat' is to, kind of, lie or say something that isn't true.

Bem, 'cheat' é meio que mentir ou dizer algo que não é verdade.

For example, you might pretend that you have something and actually you don't.

Por exemplo, você pode fingir que tem algo e na verdade não tem.

Cheating is seen as negative.

Trapacear (cheating) é visto como negativo.

Yes.

Sim.

It's like you're not following the rules as well.

É como se você não estivesse seguindo as regras também.

That's it, yeah.

Isso, é.

Do you like cheating?

Você gosta de trapacear?

When I was a child,

Quando eu era criança,

I liked to cheat.

eu gostava de trapacear.

But no, because now it just feels dishonest.

Mas não, porque agora parece desonesto.

If I... if I win a game, I want to win because I actually was good enough

Se eu... se eu ganho um jogo, quero ganhar porque eu de fato fui boa o bastante

or did well enough to win.

ou me saí bem o bastante pra ganhar.

Yes.

Sim.

Are you a cheat?

Você é uma trapaceira (cheat)?

I'm not a cheat.

Não sou trapaceira.

Because I think I'm... I'm too much of a...

Porque acho que sou... sou demais um...

what we call a 'goody-goody', or someone who likes to follow the rules.

o que chamamos de 'goody-goody', ou alguém que gosta de seguir as regras.

So, Georgie, a quiz is a type of game, I guess.

Então, Georgie, um quiz é um tipo de jogo, eu acho.

Do you like quizzes?

Você gosta de quizzes?

Yes, I also like quizzes.

Sim, também gosto de quizzes.

I used to go quite a lot to something

Eu costumava ir bastante a algo

we have a lot in the UK called a pub quiz, where you go to a pub,

que temos muito no Reino Unido chamado pub quiz, onde você vai a um pub,

there are lots of teams and you answer questions with your team.

tem vários times e você responde perguntas com seu time.

And I used to really enjoy that because

E eu costumava realmente curtir isso porque

a) you're socialising with your friends in the pub,

a) você está socializando com seus amigos no pub,

but I find it really satisfying when you get the questions right.

mas acho realmente satisfatório quando você acerta as perguntas.

I've actually won a couple of pub quizzes.

Na verdade ganhei alguns pub quizzes.

Have you?

Você ganhou?

Yeah.

É.

Well done.

Bem feito.

It's really hard sometimes when all of the questions are general knowledge

É realmente difícil às vezes quando todas as perguntas são de conhecimento geral

that you don't know anything about.

que você não sabe nada.

That's really boring.

Isso é realmente chato.

But when you know the questions, it's fun.

Mas quando você sabe as perguntas, é divertido.

Let's recap the vocabulary we had during the conversation.

Vamos recapitular o vocabulário que tivemos durante a conversa.

We had 'board games'.

Tivemos 'board games'.

These are games where players usually move pieces

Estes são jogos onde os jogadores geralmente movem peças

around a flat board like chess.

ao redor de um tabuleiro plano como xadrez.

We had 'quiz', which is a game where you answer questions.

Tivemos 'quiz', que é um jogo onde você responde perguntas.

'Cheat' means to be dishonest when playing a game,

'Cheat' significa ser desonesto ao jogar um jogo,

and you can also call a person a 'cheat' if they are dishonest in a game.

e você também pode chamar uma pessoa de 'cheat' se ela é desonesta em um jogo.

We had 'goody-goody', which is someone who likes following rules, like me.

Tivemos 'goody-goody', que é alguém que gosta de seguir regras, como eu.

And you can do a 'quiz' on our website.

E você pode fazer um 'quiz' no nosso site.

Go to bbclearningenglish.com and you'll also find a worksheet there

Vai pra bbclearningenglish.com e você também vai encontrar uma worksheet lá

so you can test what you've learnt.

pra você testar o que aprendeu.

See you then.

Te vejo lá.

Bye.

Tchau.