Let's Learn English! Topic: When Things Go Wrong Part 2 💥⚠️🔧 (Lesson Only)

Well, hello and welcome

Bem, olá e bem-vindo

to this English lesson about

a esta aula de inglês sobre

when things go wrong, part two.

quando as coisas dão errado, parte dois.

So I thought of this lesson

Então pensei nesta aula

because they built a new

porque eles construíram um novo

concert venue in Toronto.

espaço para shows em Toronto.

It's called the Rogers

Se chama Rogers

Stadium, I think.

Stadium, eu acho.

And they had their first

E eles tiveram seu primeiro

concert there and it went okay.

show lá e foi ok.

But when the concert was over,

Mas quando o show acabou,

it took over two hours

demorou mais de duas horas

for people to leave the venue.

para as pessoas saírem do local.

They didn't design it very well.

Eles não desenharam muito bem.

So it was kind of a debacle.

Então foi meio que um debacle.

It was kind of a screw

Foi meio que um screw

up on someone's part.

up por parte de alguém.

Someone certainly botched the plans

Alguém certamente botched os planos

for that stadium.

para aquele estádio.

And as I thought of those

E enquanto eu pensava nessas

words, I thought I should do

palavras, pensei que deveria fazer

an English lesson on this.

uma aula de inglês sobre isso.

So I started making it and then I

Então comecei a fazer e aí

realized that I've already done one,

percebi que eu já fiz uma,

but I was using all different words.

mas eu estava usando palavras diferentes.

So if you do want to watch part one,

Então se você quiser assistir a parte um,

there is a link in

tem um link na

the description below to part one.

descrição abaixo para a parte um.

But welcome to this English lesson

Mas bem-vindo a esta aula de inglês

about when things go wrong.

sobre quando as coisas dão errado.

Sometimes life, everything

Às vezes na vida, tudo

goes really good.

vai realmente bem.

But sometimes things go wrong.

Mas às vezes as coisas dão errado.

And in this English lesson I'll teach

E nesta aula de inglês vou ensinar

you about 30 words that you can use

sobre 30 palavras que você pode usar

to describe those situations.

para descrever essas situações.

So once again, welcome

Então de novo, bem-vindo

to this English lesson about

a esta aula de inglês sobre

when things go wrong, Part 2.

quando as coisas dão errado, Parte 2.

Chaos.

Chaos refers to complete

Chaos refere-se a confusão

confusion and lack of control.

completa e falta de controle.

We use this word quite a bit.

Usamos esta palavra bastante.

Like if I leave my classroom,

Tipo se eu sair da minha sala de aula,

depending on what students I have,

dependendo dos alunos que eu tenho,

if I step into the hallway

se eu der um passo no corredor

to talk to another teacher

para falar com outro professor

when I return, it might be chaos.

quando eu volto, pode ser chaos.

In my classroom.

Na minha sala de aula.

If you let children, try to bake

Se você deixa crianças, tentando assar

by themselves without supervision,

sozinhas sem supervisão,

when you return to the kitchen,

quando você volta para a cozinha,

there might be chaos, complete

pode haver chaos, completa

confusion and lack of control.

confusão e falta de controle.

We often use chaos to refer

Frequentemente usamos chaos para se referir

to a situation where

a uma situação onde

children especially are behaving

crianças especialmente estão se comportando

a little bit badly.

um pouco mal.

Right.

Certo.

When I go to a family reunion

Quando vou a uma reunião familiar

on Jen's side, there are so many

do lado da Jen, há tantas

little kids around, it can be chaos.

criancinhas em volta, pode ser chaos.

They throw things and they

Elas jogam coisas e

run around and they're loud.

correm em volta e são barulhentas.

I like little kids, but they

Eu gosto de criancinhas, mas elas

can actually cause chaos

podem na verdade causar chaos

in certain situations.

em certas situações.

So chaos, complete confusion

Então chaos, confusão completa

and lack of control.

e falta de controle.

You can also use this

Você também pode usar isto

to talk about traffic.

para falar sobre tráfego.

Like, oh, it was just chaos

Tipo, ah, foi um chaos

on the highway the way

na rodovia no caminho

to work this morning.

para o trabalho esta manhã.

It was a mess.

Foi uma bagunça.

It was not organized.

Não foi organizado.

There was lots of confusion, failure.

Houve muita confusão, failure.

So this is one that you

Então este é um que você

probably are aware of, not

provavelmente conhece, não

achieving what was planned.

alcançar o que foi planejado.

As you can see, this guy fell down

Como você pode ver, este cara caiu

as he was finishing the race.

enquanto estava terminando a corrida.

Although if I look in the distance,

Embora se eu olhar à distância,

maybe I chose a bad picture.

talvez eu tenha escolhido uma foto ruim.

Failure, not achieving

Failure, não alcançar

what was planned.

o que foi planejado.

Let's pretend that this guy planned

Vamos fingir que este cara planejou

finish the race, but as he was

terminar a corrida, mas enquanto ele

approaching the finish line, he fell

estava se aproximando da linha de chegada, ele caiu

down and was unable to finish it.

e não conseguiu terminar.

That would be a failure.

Isso seria um failure.

It's not a nice word.

Não é uma palavra legal.

But a, failure would be when you try

Mas um, failure seria quando você tenta

to achieve something

alcançar alguma coisa

and it doesn't end up happening.

e isso não acaba acontecendo.

That is how we would talk about

É assim que falaríamos sobre

something that is a failure,

alguma coisa que é um failure,

a disaster, a complete

um disaster, um failure

failure or terrible event.

completo ou evento terrível.

So there are two

Então tem dois

ways we use this word.

jeitos que usamos esta palavra.

There are actual disasters

Tem disasters reais

in the world, like FL or

no mundo, tipo FL ou

natural disasters, maybe a tsunami.

disasters naturais, talvez um tsunami.

Those are natural disasters.

Esses são disasters naturais.

But we also use the word to refer

Mas também usamos a palavra para se referir

to anything that doesn't go well.

a qualquer coisa que não vai bem.

If Jen went to market and if it

Se a Jen foi para o mercado e se

rained and she didn't sell

choveu e ela não vendeu

any flowers, she might come home

nenhuma flor, ela poderia voltar para casa

and say it was a disaster.

e dizer foi um disaster.

It rained.

Choveu.

The market was open for five hours

O mercado ficou aberto por cinco horas

and it rained for five hours.

e choveu por cinco horas.

No customers bought flowers.

Nenhum cliente comprou flores.

She would then say was a disaster.

Ela então diria foi um disaster.

So you can use it to refer to like

Então você pode usar para se referir tipo

a plane crash or a serious disaster.

uma queda de avião ou um disaster sério.

But we also use it

Mas também usamos

to describe smaller situations

para descrever situações menores

where things don't go well.

onde as coisas não vão bem.

If Jen made 50 bouquets and went

Se a Jen fez 50 buquês e foi

to market and only sold

para o mercado e só vendeu

one, that would be a disaster.

um, isso seria um disaster.

A, screw up.

Um, screw up.

So be careful with this one.

Então cuidado com este.

It is informal.

É informal.

But a, screw up is any kind

Mas um, screw up é qualquer tipo

of mistake that someone makes.

de erro que alguém faz.

A careless mistake.

Um erro descuidado.

And that put in brackets

E isso entre parênteses

that this is informal.

que isto é informal.

So what would a screw up be?

Então o que seria um screw up?

A screw up would be, let's say

Um screw up seria, vamos dizer

you invite someone over

que você convida alguém para vir

for supper and you ask them

para o jantar e você pergunta

what they like to eat and they

o que eles gostam de comer e eles

say they don't eat meat.

dizem que não comem carne.

And then you cook chicken

E aí você cozinha frango

for the meal.

para a refeição.

That would be a screw up.

Isso seria um screw up.

The people would arrive and they

As pessoas chegariam e elas

would say, oh, we're

diriam, ah, somos

vegetarian, we don't eat meat.

vegetarianos, não comemos carne.

And you would say, oh, I'm

E você diria, ah, eu

sorry, that was my bad.

sinto muito, foi mancada minha.

That's a very informal way

Esse é um jeito muito informal

to take ownership.

de assumir responsabilidade.

But that would be a screw up.

Mas isso seria um screw up.

So a careless mistake.

Então um erro descuidado.

We.

Nós.

There's a lot of screw ups in life.

Tem muitos screw ups na vida.

I don't want to use the market

Eu não quero usar o mercado

as an example again, but sometimes

como exemplo de novo, mas às vezes

people enter, the vendors

pessoas entram, os vendedores

enter in the wrong order.

entram na ordem errada.

And then it's a bit of a screw up.

E aí é um pouco de um screw up.

It's a bit of a, a careless mistake.

É um pouco de um, erro descuidado.

Mess.

So mess is a very universal word.

Então mess é uma palavra muito universal.