Let's Learn English! Topic: Found in the Wild! ☔🌸🐦 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this

Bem, olá e bem-vindo a esta

English lesson, which I've titled

aula de inglês, que intitulei

in the Wild Spring edition.

edição na natureza, primavera.

The idea for this lesson came about

A ideia para esta aula surgiu

when I was walking around outside

quando eu estava caminhando lá fora

and I was seeing and hearing things.

e estava vendo e ouvindo coisas.

So it's not necessarily a lesson about

Então não é necessariamente uma aula sobre

spring, but it's certainly a lesson

primavera, mas é certamente uma aula

about all of the things that you see.

sobre todas as coisas que você vê.

In my part of the world,

Na minha parte do mundo,

when it is the season of spring,

quando é a estação da primavera,

it's very beautiful outside.

está muito bonito lá fora.

I probably should be doing this

Eu provavelmente deveria estar fazendo esta

lesson outside walking around with

aula lá fora andando com

you, but that would be impractical.

você, mas isso seria impraticável.

So we'll just do it inside, and I'll

Então vamos só fazer aqui dentro, e vou

teach you a lot of words and phrases

te ensinar muitas palavras e frases

that we use, in my part of North

que usamos, na minha parte da América

America, in the spring, in the wild,

do Norte, na primavera, na natureza,

animals or plants seen in their

animais ou plantas vistos em seu

natural habitat.

habitat natural.

So I wanted to take a minute

Então quero tirar um minuto

to explain why I have given this

para explicar por que dei a esta

lesson the title in the Wild.

aula o título in the Wild (na natureza).

It's because sometimes you see things,

É porque às vezes você vê coisas,

and maybe if you see an animal

e talvez se você vê um animal

at a zoo, that's not the same as

num zoológico, isso não é o mesmo que

seeing it in its natural habitat.

vê-lo em seu habitat natural.

That's not the same as

Não é o mesmo que

seeing it in the wild.

vê-lo na natureza.

So when I was walking outside

Então quando eu estava caminhando lá fora

on my property property the other day,

na minha propriedade outro dia,

I was noticing a lot

eu estava notando muitas

of things out in the wild.

coisas na natureza.

It doesn't mean I live

Não significa que eu moro

in the jungle or the forest.

na selva ou na floresta.

It just means outside.

Só significa lá fora.

It's kind of a fun phrase, to say that.

É uma frase meio divertida, dizer isso.

But I do want to explain

Mas quero explicar

that we use it in a funny way as well.

que usamos de um jeito engraçado também.

We use it when we are seeing a person

Usamos quando estamos vendo uma pessoa

outside their normal environment.

fora do ambiente normal dela.

And it's a very informal phrase.

E é uma frase muito informal.

So here's Matt Damon.

Então aqui está Matt Damon.

Someone must have seen him out

Alguém deve tê-lo visto na

in the wild and took a picture of him.

natureza e tirou uma foto dele.

Students sometimes will use this phrase.

Estudantes às vezes usam essa frase.

If a student sees me

Se um estudante me vê

at the grocery store.

no mercado.

If a student sees me at the shopping

Se um estudante me vê no shopping

mall, they might say to a friend later,

center, pode dizer a um amigo depois,

oh, I saw Bob the Canadian in the wild.

ah, vi o Bob the Canadian na natureza.

I saw him at the shopping mall.

Vi ele no shopping center.

He's a real person.

Ele é uma pessoa real.

So anyways, there is a funny version

Então enfim, há uma versão engraçada

of the phrase, but let's get

da frase, mas vamos ao

to the core of this lesson.

núcleo desta aula.

Here we go.

Aqui vamos.

Weeds.

Weeds (Ervas daninhas).

Jen and I are always shocked

Jen e eu sempre ficamos chocados

at how quickly weeds start

com a rapidez com que ervas daninhas começam

to grow in the spring.

a crescer na primavera.

So, a weed is a plant

Então, weed é uma planta

that you don't want.

que você não quer.

When you have a garden,

Quando você tem um jardim,

you plant the plants you want.

planta as plantas que quer.

You put seeds in the ground, and then

Coloca sementes no chão, e então

other plants just randomly grow.

outras plantas crescem aleatoriamente.

They're weeds.

Elas são weeds.

We don't want them.

Não as queremos.

They are things that we pull out.

São coisas que arrancamos.

I imagine every part of the world has

Imagino que cada parte do mundo tenha

slightly different kinds of weeds.

tipos ligeiramente diferentes de ervas daninhas.

But, yes, number one, weeds.

Mas, sim, número um, weeds.

And I do want to mention that almost all

E quero mencionar que quase todas

of the words this morning are plural

as palavras desta manhã estão no plural

and end in S, because that's

e terminam em S, porque é assim

how we talk about things in general.

que falamos sobre coisas em geral.

I saw a lot of weeds outside.

Vi muitas weeds lá fora.

I saw some snails.

Vi alguns snails (caracóis).

There were puddles.

Havia puddles (poças).

There were squirrels

Havia squirrels (esquilos)

and wheelbarrows and rakes.

e wheelbarrows (carrinhos de mão) e rakes (rastelos).

Sorry, I'm getting ahead of myself.

Desculpa, estou me adiantando.

So you'll notice

Então você notará

the singular is, of course, weed.

o singular é, claro, weed.

There was a weed, but I'm going to be

Havia uma weed, mas vou estar

using the plural for everything because

usando o plural para tudo porque

it's how we naturally talk about stuff.

é como naturalmente falamos sobre as coisas.

Worms.

Worms (Minhocas).

So I went for a walk the other day,

Então fui caminhar outro dia,

and it was raining a little bit.

e estava chovendo um pouco.

And when it rains, the worms

E quando chove, as minhocas

come out of the ground.

saem da terra.

And, I noticed along the side

E, notei na beira

of the road there were a lot of worms.

da estrada havia muitas minhocas.

I am not someone who goes fishing,

Não sou alguém que vai pescar,

but if I was someone who went

mas se eu fosse alguém que ia

fishing, that would have been

pescar, teria sido

a good time to collect worms.

uma boa hora para coletar minhocas.

Now, of course, worms are

Agora, claro, minhocas são

these wriggly, kind of slimy.

essas coisas que se contorcem, meio que viscosas.

Like if you touch them, they're slimy.

Tipo, se você toca, são viscosas.

They're not.

Não são.

It's not nice to touch a worm

Não é legal tocar uma minhoca

and they wriggle through the ground.

e elas se contorcem pelo solo.

And I think they eat organic matter

E acho que comem matéria orgânica

and they make the soil better.

e tornam o solo melhor.

So worms.

Então worms.

We also sometimes call them earthworms.

Também às vezes chamamos de earthworms (minhocas da terra).

Buds.

Buds (Brotos).

So the trees have buds.

Então as árvores têm buds.

Some of the trees have blossoms.

Algumas árvores têm blossoms (flores).

So buds are kind of this little tiny

Então buds são essa pequena

green part of the tree before it

parte verde da árvore antes que

opens and becomes a leaf or a blossom.

abra e se torne uma folha ou flor.

So when you walk around right now,

Então quando você anda agora,

there's no shade under the trees.

não há sombra sob as árvores.

The sun can shine right through

O sol pode brilhar direto através

because there are only buds.

porque há apenas buds.

So far.

Até agora.

There are no leaves yet on the trees.

Não há folhas ainda nas árvores.

Blossoms.

Blossoms (Flores).

So I'm not sure what part of the world

Então não tenho certeza qual parte do mundo

you live in, but there are some places

você mora, mas há alguns lugares

where there are cherry blossoms or

onde há cherry blossoms (flores de cerejeira) ou

apricot trees that have blossoms.

árvores de damasco que têm blossoms.

Blossoms are tiny, tiny flowers

Blossoms são pequeninas, pequeninas flores

usually found on a tree or bush,

geralmente encontradas numa árvore ou arbusto,

Although we use it for other.

embora usemos para outros.

In other ways as well.

De outras formas também.

But generally, if you were to say,

Mas geralmente, se você dissesse,

oh, you should go to Washington, D.C.

ah, você deveria ir a Washington, D.C.

the cherry trees are blossoming.

as cerejeiras estão florescendo.

There are a lot

Há muitas

of blossoms on the trees.

blossoms nas árvores.

And the cool thing with blossoms is

E o legal com blossoms é

it usually smells really good too,

que geralmente cheira muito bem também,

when you see a lot of blossoms.

quando você vê muitas blossoms.

A fun word to say, by the way, blossoms.

Uma palavra divertida de dizer, a propósito, blossoms.

Long, long grass.

Long, long grass (Grama longa, longa).

So I.

Então eu.

I searched and searched for

Procurei e procurei por

a guy mowing his lawn, where he

um cara cortando o gramado, onde ele

let the lawn go for too long.

deixou o gramado por tempo demais.

I would.

Eu diria.

That's the phrase we would use.

Essa é a frase que usaríamos.

He should have mowed this long grass

Ele deveria ter cortado essa grama longa

a couple of weeks ago or more.

umas semanas atrás ou mais.

Now he's out there with his push mower.

Agora ele está lá fora com seu cortador manual.

I hope it's going well.

Espero que esteja indo bem.

But when we see a lawn mower,

Mas quando vemos um cortador de grama,

we think, oh, it needs to be mowed.

pensamos, ah, precisa ser cortado.

We often say that there's long grass.

Frequentemente dizemos que há long grass.

We sometimes say tall grass.

Às vezes dizemos tall grass.

You might think that

Você pode pensar que isso

would be more common.

seria mais comum.

But Often we will say things like,

Mas frequentemente diremos coisas como,

oh, your grass is getting long.

ah, sua grama está ficando longa.

While there's a lot of long grass

Há muita long grass