Let's Learn English! Topic: Describing People! 🧩👑🏈 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English

Bem, olá e bem-vindos a esta lição de inglês

lesson about describing people.

sobre descrever pessoas.

So when you run into people,

Então, quando você encontra pessoas,

they're not all the same.

elas não são todas iguais.

Some people you can describe

Algumas pessoas você pode descrever

in certain ways and the words I'm going

de certas maneiras, e as palavras que vou

to teach you today are basically

ensinar a vocês hoje basicamente

describing what they're like,

descrevem como elas são,

their character, the way they behave.

o caráter delas, o jeito como se comportam.

We're not going to talk about short or

Não vamos falar sobre baixo ou

tall or bald or anything like that.

alto ou careca ou qualquer coisa assim.

Going to talk about how to describe

Vamos falar sobre como descrever

people so you know what they are like.

pessoas para você saber como elas são.

So once again, welcome to this English

Então, mais uma vez, bem-vindos a esta lição de inglês

lesson about describing people.

sobre descrever pessoas.

Arrogant.

Arrogante.

Someone who believes they are better

Alguém que acredita ser melhor

or more important than others.

ou mais importante que os outros.

You might work with someone like this.

Você pode trabalhar com alguém assim.

You might know someone who is arrogant

Você pode conhecer alguém que é arrogante,

where they always want to do things

que sempre quer fazer as coisas

at the time when they can do it.

na hora em que pode fazer.

They always, always think

Eles sempre, sempre pensam

about other people.

primeiro em si mesmos, não nos outros.

They might say I want to go see a movie

Eles podem dizer: quero ir ver um filme

at 8 o' clock this Friday.

às 8 horas nesta sexta-feira.

And then they insist on

E aí insistem que

that's the time they want to go.

é nesse horário que querem ir.

So everyone else should go

Então todo mundo deveria ir

at the same time or at work.

no mesmo horário, ou no trabalho.

They might just think they're

Eles podem simplesmente achar que são

better than everyone else.

melhores que todo mundo.

Everyone else working on the project

Todos os outros que trabalham no projeto

is working really hard, but they just

estão se esforçando muito, mas eles só

walk around like they're the boss

ficam andando por aí como se fossem o chefe,

even though they're not the boss.

mesmo não sendo o chefe.

We would call that person arrogant or

Chamaríamos essa pessoa de arrogante, ou

someone who believes they are better

alguém que acredita ser melhor

or more important than others.

ou mais importante que os outros.

The opposite would be humble, which

O oposto seria humilde, que

I don't think I have on this list.

acho que não tenho nesta lista.

Adorable.

Adorável.

Someone who is very

Alguém que é muito

cute and easy to love.

fofo e fácil de amar.

So a lot of times little kids

Então, muitas vezes, crianças pequenas

are adorable or they'll do

são adoráveis, ou fazem

things that are adorable.

coisas que são adoráveis.

Sometimes small monkeys are adorable,

Às vezes, macaquinhos são adoráveis,

sometimes stuffed animals are adorable.

às vezes, bichos de pelúcia são adoráveis.

But adorable simply means someone

Mas adorável simplesmente significa alguém

who is very cute, easy to love.

que é muito fofo, fácil de amar.

I sometimes hear people describe

Às vezes ouço pessoas descreverem

their grandparents this way.

os avós assim.

If their grandfather is very

Se o avô deles é muito

kind and caring and nice or if their

gentil e carinhoso e legal, ou se a

grandmother is the same, they might say

avó é igual, eles podem dizer:

oh, your grandparents are adorable.

ah, seus avós são adoráveis.

They're so nice, they're so kind.

Eles são tão legais, tão gentis.

They're very fun to be around.

São muito divertidos de estar perto.

So adorable.

Então, adorável.

Someone who is very cute

Alguém que é muito fofo

and easy to love.

e fácil de amar.

Warm.

Caloroso.

So who is kind, friendly and makes

Alguém que é gentil, amigável e faz

others feel comfortable.

os outros se sentirem confortáveis.

I have some relatives in my

Tenho alguns parentes na minha

family who are very warm people.

família que são pessoas muito calorosas.

In particular I have an uncle

Em particular, tenho um tio

where if he is at a family gathering

que, se está numa reunião de família,

because he is such a warm person.

por ser uma pessoa tão calorosa,

Because he is someone who is kind,

por ser alguém que é gentil,

friendly and makes others

amigável e faz os outros

feel comfortable, he just

se sentirem confortáveis, ele simplesmente

makes the event go better.

faz o evento ficar melhor.

I also have a brother

Também tenho um cunhado

in law who is like this.

que é assim.

He is very warm, he is very friendly,

Ele é muito caloroso, muito amigável,

he is very kind and it's just

muito gentil, e é simplesmente

a nice kind of person to be around.

um tipo de pessoa agradável de se conviver.

So if you are warm, you are

Então, se você é caloroso, você é

someone who is kind, friendly

alguém que é gentil, amigável

and makes others feel comfortable.

e faz os outros se sentirem confortáveis.

Impatient.

Impaciente.

This is kind of a little bit

Isso é um pouco

different than warm, isn't it?

diferente de caloroso, não é?

Someone who gets annoyed easily

Alguém que se irrita facilmente

when things take too long.

quando as coisas demoram demais.

This is a character trait that I have.

Essa é uma característica que eu tenho.

I am sometimes impatient.

Às vezes eu sou impaciente.

If I'm in the car, we are going

Se estou no carro, vamos

to leave at, 8:30 in the morning

sair às 8h30 da manhã

to go somewhere and Jen

para ir a algum lugar e a Jen

and the kids aren't ready to go.

e as crianças não estão prontas para sair.

I sometimes get a little bit impatient.

Às vezes fico um pouco impaciente.

I don't honk the horn.

Não buzino.

I'm not rude or anything like that.

Não sou grosseiro nem nada disso.

But sometimes I am an impatient person.

Mas às vezes sou uma pessoa impaciente.

Someone who gets annoyed easily

Alguém que se irrita facilmente

when things take too long.

quando as coisas demoram demais.

Sometimes when Jen and I are going

Às vezes, quando a Jen e eu vamos

to Toronto, get a little bit

a Toronto, fico um pouco

impatient waiting for the train,

impaciente esperando o trem,

or I get a little bit impatient,

ou fico um pouco impaciente

at the train station because I

na estação de trem, porque eu

know if the train doesn't come

sei que, se o trem não vier

soon, we will be late for whatever

logo, vamos nos atrasar para o que quer

we're going to do.

que a gente vá fazer.

So again, impatient.

Então, de novo, impaciente.

Someone who gets annoyed easily

Alguém que se irrita facilmente

when things take too long.

quando as coisas demoram demais.

Aggressive.

Agressivo.

Someone who is ready to fight, argue,

Alguém que está pronto para brigar, discutir

or push others to get what they want.

ou empurrar os outros para conseguir o que quer.

So there are two versions of aggressive.

Existem duas versões de agressivo.

Someone can be verbally aggressive where

Alguém pode ser verbalmente agressivo, onde

they don't hit or anything like that.

não bate nem nada disso.

So you might work with someone who

Então você pode trabalhar com alguém que

you would describe as aggressive.

descreveria como agressivo.

That doesn't mean they're walking around

Isso não significa que ficam andando por aí

kicking people and punching people.

chutando e socando as pessoas.

It simply means that they're very direct

Significa simplesmente que são muito diretos

in the way they talk and they're always

no jeito de falar e estão sempre

willing to argue about everything.

dispostos a discutir sobre tudo.

We also use the word aggressive to talk

Também usamos a palavra agressivo para falar

about someone who is physically,

de alguém que está, fisicamente,

trying to hit or kick people.

tentando bater ou chutar as pessoas.

When police arrest criminals,

Quando a polícia prende criminosos,

sometimes they are aggressive.

às vezes eles ficam agressivos.

They don't want the police

Não querem que o policial

officer to arrest them and so

os prenda, e então

they become aggressive.

ficam agressivos.

They try to kick and wrestle

Tentam chutar e se debater

and punch the police officers.

e socar os policiais.

So again, aggressive

Então, de novo, agressivo

can mean two things.

pode significar duas coisas.

You can be verbally aggressive,

Você pode ser verbalmente agressivo,

but you can also be physically

mas também pode ser fisicamente

aggressive with your hands and fists.

agressivo com as mãos e os punhos.

Calm.

Calmo.

Someone who stays relaxed

Alguém que permanece relaxado

and does not get upset easily.

e não se irrita facilmente.

This is how I would like

É assim que eu gostaria

to be all the time.

de ser o tempo todo.

And I'm sure many of you, many

E tenho certeza de que muitos de vocês, muitos

of you are probably calm, but many

de vocês provavelmente são calmos, mas muitos

of you probably wish you

de vocês provavelmente gostariam de

were more calm sometimes when

ser mais calmos às vezes, quando

something goes wrong at work.

algo dá errado no trabalho.

Not calm.

Não sou calmo.

I'm impatient.

Sou impaciente.

I get aggravated easily, but I wish

Fico irritado facilmente, mas gostaria

that I was just always calm.

de ser sempre calmo.

Whenever there's conflict, the best way

Sempre que há conflito, a melhor maneira

to resolve the conflict is usually

de resolver o conflito geralmente é

to remain calm, to explain yourself

manter a calma, se explicar

clearly and to seek a resolution.

claramente e buscar uma solução.

So calm.

Então, calmo.

Someone who stays relaxed

Alguém que permanece relaxado

and does not get upset easily.

e não se irrita facilmente.

Very thankful that Jen is a calm person.

Sou muito grato por a Jen ser uma pessoa calma.