Ed Sheeran - Satellite [Lyric Video]

[music]

[música].

[singing]

[cantando]

>> Come alive [singing] tonight. [music]

>> Esta noite, ganha vida [cantando]. [música]

Spend the whole day in my head just

Passar o dia inteiro na minha cabeça

stressed out. Are we all right? I know I

stressado. Estamos todos bem? Eu sei que estou

say the wrong thing sometimes. I'm

às vezes dizemos as coisas erradas. Estou a

[music and singing] a let down. But we

[música e canto] uma desilusão. Mas nós

gave some time and I fly too close to

deu algum tempo e eu voei demasiado perto de

the sun with you now. But let's try our

o sol consigo agora. Mas vamos tentar o nosso

[music and singing] eyes and put it on

[música e canto] olhos e põe-no

the line. Signing off then no replies.

a linha. A terminar, não há respostas.

Yeah, I don't know where this was

Sim, não sei onde é que isto estava

hiding. You got impeccable timing.

a esconder-se. Tens um timing impecável.

Drifting away I was sliding. [music]

À deriva eu estava a deslizar. [música]

>> [singing]

>> [cantando]

>> I'm in your light and it's blinding.

>> Estou na tua luz e é ofuscante.

>> [music]

>> [música]

[singing]

[cantando]

>> Pull your body into mine tonight. Na na

>> Puxa o teu corpo para o meu esta noite. Na na na

na.

I got the weight of [music] your love on

Tenho o peso da [música] do teu amor

my mind. [singing]

a minha mente. [cantando]

In the darkness you just [music] been so

Na escuridão, tu só [música] foste tão

right.

certo.

I can see you from a thousand miles.

Consigo ver-te a mil milhas.

>> [music and singing]

>> [música e canto].

>> And if you need to know then ask me why.

>> E se queres saber, pergunta-me porquê.

>> [music]

>> [música]

[singing]

[cantando]

>> Oh.

Only me was a satellite.

Só eu era um satélite.

Oh. [music]

Oh. [música]

Only me was a satellite. [singing]

Só eu era um satélite. [cantando]

But we [music] all right again. When

Mas voltámos a estar bem. Quando

you're here by my side can you lie

o que é que eu faço?

detect? [singing] Fight, make up then

detetar? [Lutem, façam as pazes

fight but I'm tired of this. Who knew

lutar, mas estou farto disto. Quem é que sabia

that falling in love [music] came with

que a paixão [pela música] veio com

side effects? Arguing over my event but

efeitos secundários? Discutindo sobre o meu evento, mas

now two drinks on wicked and on grey.

agora duas bebidas no wicked e no grey.

When we leave say my [music and singing]

Quando nos formos embora, digam meu [música e canto]

government name you're coming with me.

nome do governo, vens comigo.

Signing off then no replies. Yeah, I

Estou a sair e não há respostas. Sim, eu

don't know where this was hiding. You

não sei onde é que isto estava escondido. Tu

got impeccable timing. Drifting away I

teve um timing impecável. À deriva, eu

was [music] sliding. [singing] I'm in

era [música] a deslizar. [Estou dentro

your light and it's blinding.

a vossa luz e é cegante.

>> [music and singing]

>> [música e canto].

>> Pull your body into mine tonight. Na na

>> Puxa o teu corpo para o meu esta noite. Na na na

na.

I got the weight of your love on my

Tenho o peso do teu amor no meu

mind.

mente.

>> [singing]

>> [cantando]

>> In the darkness you just been so right.

>> Na escuridão tens toda a razão.

>> [music]

>> [música]

>> I can see you from a thousand [singing]

>> Consigo ver-te de mil

miles.

quilómetros.

And if you need to know then ask [music]

E se precisares de saber, pergunta [música]

me why.

porquê.

Oh.

Only me [singing] was a satellite.

Só eu [cantando] era um satélite.

>> [music]

>> [música]

>> Oh.

Only me was a satellite.

Só eu era um satélite.

>> [singing]

>> [cantando]

>> Oh baby, see your front on me upside

>> Oh baby, vê a tua frente em mim de cabeça para baixo

down. [music] Sit on your throne baby,

para baixo. [Senta-te no teu trono, bebé,

wear your crown. Oh baby, take me to

usa a tua coroa. Oh baby, leva-me para

higher

superior

ground. [singing and music]

chão. [cantando e música].

Oh.

Oh.

Oh no no

Oh não não