por English Panda
SO AM I and NEITHER AM I are common phrases we use for short answers in English conversation. In rthis video, you will see examples in context, and get a quick, easy lesson! Are you excited? So are we! PS - There's a panda hidden somewhere in the background. Did you see it? Leave a 👍 in the comment section when you find the panda! #englishpanda #englishlearning #englishlanguage #vyond #englishgrammar ─────────────────── Thank you so much for watching! 👍 Did you like this video? Don't for
Cada verso em Inglês seguido da tradução em português.
Oh no! I'm out of ammo.
Ah não! Estou sem munição.
So am I! Is this the end?
Eu também! Esse é o fim?
Absolutely not! I'm not giving up!
Absolutamente não! Não vou desistir!
Ok! Neither am I!
Ok! Nem eu!
One of us has to run to the control room to save the ship.
Um de nós tem que correr até a sala de controle para salvar a nave.
Jim, I'm scared!
Jim, estou com medo!
So am I, but this is the only way.
Eu também, mas é o único jeito.
Are you wearing your gravity boots?
Você está usando suas botas de gravidade?
No!
Não!
Neither am I. What will we do?
Nem eu. O que vamos fazer?
Wait wait wait! Pause the movie for a second.
Espera espera espera! Pausa o filme um segundo.
I love how these two characters have so much in common.
Eu adoro como esses dois personagens têm tanto em comum.
They both scared but brave at the same time.
Os dois com medo mas corajosos ao mesmo tempo.
And forgetful! They both forgot their gravity boots!
E esquecidos! Os dois esqueceram as botas de gravidade!
Did you see how they were saying 'so am I' and 'neither am I?'
Você viu como eles estavam dizendo 'so am I' e 'neither am I'?
'So am I' is a common way to say 'me too.'
'So am I' é uma forma comum de dizer 'eu também'.
We can use this if the first statement is positive, and uses the verb to be.
Podemos usar isso se a primeira frase é positiva, e usa o verbo to be.
This means we can use it for adjectives...
Isso significa que podemos usar para adjetivos...
I'm scared.
Eu estou com medo.
So am I.
nouns...
substantivos...
I'm an engineer.
Eu sou um engenheiro.
So am I.
for prepositional phrases...
para frases preposicionais...
I'm outside the ship.
Eu estou fora da nave.
So am I.
or for present continuous sentences.
ou para frases no presente contínuo.
I'm losing oxygen!
Estou perdendo oxigênio!
So am I!
You've probably also heard the phrases
Você provavelmente também já ouviu as frases
'so have I', 'so do I', and other variations.
'so have I', 'so do I', e outras variações.
Don't worry! We'll cover these phrases in other videos.
Não se preocupe! Vamos cobrir essas frases em outros vídeos.
Let's keep going!
Vamos continuar!
'Neither am I' works the same way as 'so am I',
'Neither am I' funciona da mesma forma que 'so am I',
but we use this when the original statement is negative.
mas usamos isso quando a frase original é negativa.
Whew! I'm not dead.
Ufa! Não estou morto.
Neither am I!
I'm not giving up.
Eu não vou desistir.
Ok, neither am I!
I'm not a pilot!
Eu não sou um piloto!
Neither am I!
You can also use both of these phrases in the past.
Você também pode usar essas duas frases no passado.
I was worried we wouldn't make it.
Eu estava preocupado que não conseguiríamos.
So was I!
I wasn't very confident about this plan.
Eu não estava muito confiante sobre esse plano.
Neither was I, but now I think it's going to work!
Neither was I, mas agora acho que vai dar certo!
You can also use any subject you want. Just remember to change the 'be' verb properly.
Você também pode usar qualquer sujeito que quiser. Só lembre de mudar o verbo 'be' corretamente.
The control ruins don't fire, Captain.
Os controles não atiram, Capitão.
So is the engine room.
I'm going to fight these aliens and so are you!
Eu vou lutar com esses aliens e so are you!
The pilots aren't in the main deck. Neither are the other crew members.
Os pilotos não estão no convés principal. Neither are os outros membros da tripulação.
The laser cannons are destroyed. So are the shields!
Os canhões laser estão destruídos. So are os escudos!
'So am I' and 'neither am I' are common phrases in English. Try to practice them in your next conversation.
'So am I' e 'neither am I' são frases comuns em inglês. Tente praticá-las na sua próxima conversa.
Thanks for watching!
Obrigado por assistir!
Don't forget to like and subscribe for more English learning content like this.
Não esqueça de curtir e se inscrever para mais conteúdo de aprendizado de inglês como este.
Wow, that movie was amazing. I am not going to sleep after that.
Uau, aquele filme foi incrível. Não vou conseguir dormir depois disso.
Neither am I. I'm wide awake!
Neither am I. Estou totalmente acordado!
So am I!
Crie uma conta grátis e ganhe 15 novas palavras por dia.
Criar conta grátis