Why I Hate Mexico (As a Mexican) - Superbeginner Spanish

por Dreaming Spanish

Espanhol · Intermediário · 13:31 · 289 palavras únicas

*Discover our immersion-based method for learning Spanish: https://drming.es/method* 🧠 Learn Spanish the same way you learned your native language. No grammar, just immersion! 👉 Access 5500+ videos of Spanish comprehensible input on our website: https://drming.es/home In this video, Andrea hilariously 'roasts' Mexico with a cheeky love-hate rant, straight from a proud Mexican. *Watch on our website and get the full experience: https://drming.es/home* 📺 5500+ videos across all levels and all ki

Letra e tradução

Cada verso em Espanhol seguido da tradução em português.

tacos taquitos taquitos tacos

taquitos tacos taquitos

[Música]

silencio silencio

silêncio silêncio

[Aplausos]

[Música]

[Música]

Hola Yo soy Andrea la

Olá Eu sou Andrea a

mexicana La mexicana

mexicana A mexicana

Pero a mí no me gusta México no no me

Mas eu não gosto do México não não

gusta Por qué bueno vamos a ver número

gosto Por quê bem vamos ver número

uno

um

México tiene muchas

México tem muitas

taquerías una taquería dos taquerías

taquerias uma taqueria duas taquerias

tres

três

taquerías muchas

taquerias muitas

taquerías tacos taquitos taquitos Ándale

taquerias tacos taquitos taquitos Anda

Gera un taquito Gera

Gera um taquito Gera

[Música]

tacos ya llegué

tacos cheguei

[Música]

número dos número dos en México las

número dois número dois no México as

personas tienen un virus un virus un

pessoas têm um vírus um vírus um

virus escucha escucha Hola gey Hola gey

vírus escuta escuta Olá cara Olá cara

Qué tal gey Cómo estás gey Qué bueno gey

Que tal cara Como está cara Que bom cara

qué bueno no gey muy mal gey Sí

que bom né cara muito mal cara Sim

gey un virus gey gey gey

cara um vírus cara cara cara

número tres en México el transporte Es

número três no México o transporte É

malo muy malo en Canadá el

ruim muito ruim no Canadá o

transporte está

limpio

limpo

limpio en Canadá el transporte es muy

limpo no Canadá o transporte é muito

bueno muy bueno pero en México el

bom muito bom mas no México o

transporte siempre siempre llega tarde

transporte sempre sempre chega atrasado

Ay muy

Ai muito

tarde Dónde está el

atrasado Onde está o

autobús muy malo una hora después una

ônibus muito ruim uma hora depois uma

hora después el autobús en México huele

hora depois o ônibus no México cheira

mal Uf muy

mal Ufa muito

mal el autobús en México está su

mal o ônibus no México está su

muy

muito

sucio número cu en México yo no puedo

sujo número quatro no México eu não posso

dormir no puedo no puedo

dormir não posso não posso

dormir las personas en México comen

dormir as pessoas no México comem

mucho 9

muito 9

a

h

comida

comida TR

comida más

comida mais

comida Ah 10 pm

comida Ah 22h

Uf comida más

Ufa comida mais

comida 10 pm Yo quiero dormir

comida 22h Eu quero dormir

Uf mucha mucha comida en México yo no

Ufa muita muita comida no México eu não

puedo no puedo dormir

posso não posso dormir

no puedo número cinco México

não posso número cinco México

tiene mucha

tem muita

comida mucha comida todo el año todo el

comida muita comida o ano todo o

año

ano todo

enero rosca de reyes Uh rosca

janeiro rosca de reyes Uh rosca

rosca

febrero Ah

fevereiro Ah

febrero tamales y atole Uf

fevereiro tamales e atole Ufa

Wow marzo

Uau março

Oh aguas de sabor agua de orchata de

Oh águas de sabor água de horchata de

Jamaica de limón etcétera aguas de sabor

Jamaica de limão etc águas de sabor

en abril

em abril

bacalao bacalao y mariscos bacalao y

bacalhau bacalhau e frutos do mar bacalhau e

mariscos Wow en mayo Hola mayo en mayo

frutos do mar Uau em maio Olá maio em maio

mole mole con pollo

mole mole com frango

mole me gusta el mole me gusta en junio

mole eu gosto do mole eu gosto em junho

en junio tortas

em junho tortas

ahogadas tortas ahogadas en junio tortas

afogadas tortas afogadas em junho tortas

ahogadas en julio chile poblano chile

afogadas em julho pimenta poblano pimenta

poblano chile sí chile poblano en

poblano pimenta sim pimenta poblano em

agosto chile en nogada chile en nogada m

agosto pimenta en nogada pimenta en nogada m

muy bueno no no no no México no me gusta

muito bom não não não não México não gosto

no

não

Oh en septiembre pozole mmm

Oh em setembro pozole mmm

pozole en octubre calabaza dulce en

pozole em outubro abóbora doce em

octubre

outubro

calabaza dulce en

abóbora doce em

noviembre pan de muerto pan de muerto

novembro pão de muerto pão de muerto

Y en

E em

diciembre ensalada de manzana y

dezembro salada de maçã e

romeritos ensalada de manzana y

romeritos salada de maçã e

romeritos

Wow mucha comida u mi

Uau muita comida u minha

panza número seis Ay ay ay no un

barriga número seis Ai ai ai não um

terremoto un

terremoto um

terremoto México tiene muchos terremotos

terremoto México tem muitos terremotos

terremotos ay no a mí no me gustan los

terremotos ai não eu não gosto dos

terremotos no México tiene terremotos en

terremotos não México tem terremotos na

Ciudad de México en

Cidade do México em

Colima en

Colima em

Michoacán en

Michoacán em

Guerrero en

Guerrero em

Oaxaca y en Veracruz

Oaxaca e em Veracruz

Ay no Ciudad de México Colima Michoacán

Ai não Cidade do México Colima Michoacán

Guerrero Oaxaca Veracruz Ay no México

Guerrero Oaxaca Veracruz Ai não México

tiene muchos

tem muitos

terremotos ayuda número

terremotos socorro número

siete

sete

todo todo

tudo tudo

tiene

tem

chile todo todo tiene

pimenta tudo tudo tem

chile en México toda la comida tiene

pimenta no México toda a comida tem

chile Uh Sí cuidado Hey cuidado

pimenta Uh Sim cuidado Ei cuidado

Ay Yo quiero yo quiero una

Ai Eu quero eu quero uma

quesadilla una quesadilla

quesadilla uma quesadilla

Ah chile en mi quesadilla no no no

Ah pimenta na minha quesadilla não não não

quesadilla sin chile HM una quesadilla

quesadilla sem pimenta HM uma quesadilla

con

com

Ah esto tiene chile

Ah isto tem pimenta

no

não

Oh esto tiene

Oh isto tem

chile esto tiene

pimenta isto tem

chile Okay una quesadilla con

pimenta Okay uma quesadilla com

queso una quesadilla

queijo uma quesadilla

número ocho número ocho México no tiene

número oito número oito México não tem

pan de

pão de

queso qué México no tiene pan de

queijo o quê México não tem pão de

queso Brasil Brasil sí Brasil sí tiene

queijo Brasil Brasil sim Brasil sim tem

pan de

pão de

queso yo estoy enojada con México México

queijo eu estou brava com o México México

tú no tienes pan de queso no no no no no

você não tem pão de queijo não não não não não

no estoy enojada Brasil sí Brasil tú

não estou brava Brasil sim Brasil você

tienes pan de queso Gracias

tem pão de queijo Obrigada

México

Brasil Hola

Brasil Olá

Amazon sí

Amazon sim

Amazon Yo

Amazon Eu

quiero yo quiero 100 panes de queso 100

quero eu quero 100 pães de queijo 100

Amazon sí no México no tiene no

Amazon sim não México não tem não

Sí gracias gracias

Sim obrigada obrigada

Amazon número

nueve México tiene mucho polvo mucho

nove México tem muita poeira muita

polvo mucho polvo número 10

poeira muita poeira número 10

qué Sabrosita qué sab Mira el

que Sabrosita que sab Olha o

cuerpecito número 10 qué qué qué qué

corpinho número 10 que que que que

qué te gusta mi sueter te gusta mi

você gosta do meu suéter você gosta do meu

suéter Pues sí Pues sí pues

suéter Pois é Pois é pois

sí número 10

é número 10

Bueno a m no no me gusta México no no no

Bem eu não não gosto do México não não não

no me gusta y a ti te gusta México

não gosto e você gosta do México

Ah te gusta sí no

Ah você gosta sim não

bien Bueno chao chao tacos taquitos

tudo bem Bem tchau tchau tacos taquitos

taquitos Yo quiero tacos yo tres tacos

taquitos Eu quero tacos eu três tacos

por favor

Gracias quieres ver más vídeos de

Obrigada quer ver mais vídeos de

español

espanhol

comprensible Sí pues en Entonces no

compreensível Sim pois então não

olvides visitar la web de Dreaming

esqueça de visitar o site do Dreaming

spanel ahí encontrarás muchos muchos más

Spanish ali encontrará muitos muitos mais

vídeos sobre todos los temas y en todos

vídeos sobre todos os temas e em todos

los niveles y también encontrarás series

os níveis e também encontrará séries

exclusivas para suscriptores Premium si

exclusivas para assinantes Premium se

lo tuyo es la comida podrás explorar los

o seu negócio é comida poderá explorar os

platos más raros del mundo con Agustina

pratos mais raros do mundo com Agustina

en una serie donde nos enseña las

numa série onde ela nos ensina as

comidas más raras de muchos países

comidas mais raras de muitos países

Vocabulário (289 palavras)

abrilabsurdasaccedeacciónacentosagostoaguaaguasagustinaahogadasahoraahíallíanimalesanotandoaplausosaprenderasíatoleautobúsaventurasayayudaañobacalaobienbrasilbrutalbuenocalabazachaochileciervocincociudadcolimacomencomidacomidascomocomprensibleconconoceráscontenidocucuentocuerpecitocuidadocómicascómodedeldentrodescripcióndesdedespuésdiciembredientesdiferentesdistintos

Estude com a lição completa

Crie uma conta grátis e ganhe 15 novas palavras por dia.

Criar conta grátis