Teddy Swims - Lose Control (Lyrics)

something's got a hold of me lately

algo está a me tem apanhado ultimamente

no, i don't know myself anymore

não, já não me conheço

feels like the walls are all closing in

parece que as paredes estão todas a fechar-se

and the devil's knocking at my door, whoa

e o diabo está a bater à minha porta, whoa

outta my mind, how many times

fora da minha mente, quantas vezes

did i tell you i'm no good at being alone?

Já vos disse que não sou bom a estar sozinho?

yeah it's taking a toll on me, trying my best to keep

sim, está a ter um impacto sobre Eu estou a dar o meu melhor para manter

from tearing the skin off my bones, don't you know

de arrancar a pele dos os meus ossos, não sabes

i lose control

perco o controlo

when you're not next to me

quando não estás ao meu lado

i'm falling apart right in front of you

estou a desfazer-me mesmo à tua frente

can't you see?

não vêem?

i lose control

perco o controlo

when you're not next to me

quando não estás ao meu lado

yeah, you're breaking my heart, baby

sim, estás a partir-me o coração, querida

you make a mess of me

tu fazes de mim uma confusão

problematic, problem is

problemático, o problema é

i want your body like a fiend, like a bad habit

quero o teu corpo como um como um mau hábito

bad habit's hard to break when i'm with you

o mau hábito é difícil de quebrar quando estou contigo

yeah i know, i could do it on my own, but i want

Sim, eu sei, eu podia fazer sozinho, mas eu quero

that real full moon black magic and it takes two

que a verdadeira magia negra da lua cheia magia negra e são precisos dois

problematic, problem is

problemático, o problema é

when i'm with you i'm an addict

quando estou contigo sou um viciado

and i need some relief, my skin in your teeth

e eu preciso de algum alívio, a minha pele nos teus dentes

can't see the forest through the trees

não consegue ver a floresta através das árvores

got me down on my knees, darling please, oh

puseram-me de joelhos, querida, por favor, oh

i lose control

perco o controlo

when you're not next to me

quando não estás ao meu lado

i'm falling apart right in front of you

estou a desfazer-me mesmo à tua frente

can't you see?

não vêem?

i lose control

perco o controlo

when you're not next to me

quando não estás ao meu lado

yeah, you're breaking my heart, baby

sim, estás a partir-me o coração, querida

you make a mess of me, yeah

se me fizeres confusão, sim

i lose control

perco o controlo

when you're not here with me

quando não estás aqui comigo

i'm falling apart right in front of you

estou a desfazer-me mesmo à tua frente

can't you see?

não vêem?

i lose control

perco o controlo

when you're not here with me

quando não estás aqui comigo

yeah, you're breaking my heart, baby

sim, estás a partir-me o coração, querida

you make a mess of me

tu fazes de mim uma confusão