Let Me Tell You About Tourists in Latin America... - Beginner Spanish

Hola, yo soy Shell y en este video

Olá, eu sou a Shell e neste vídeo

hablaremos de turistas.

vamos falar de turistas.

Yo te voy a mostrar seis tipos de

Vou te mostrar seis tipos de

turistas que vienen a Latinoamérica.

turistas que vêm à América Latina.

¿Cuántos de ellos conoces? Ve hasta el

Quantos deles você conhece? Vá até o

final para saberlo.

final para saber.

[Música]

El primer tipo de turista es el que

O primeiro tipo de turista é o que

viene por la fiesta.

vem pela festa.

It's party time.

Este tipo de turista es muy común porque

Este tipo de turista é muito comum porque

en Latinoamérica hay mucha fiesta. Este

na América Latina há muita festa. Este

turista no sabe en dónde está, pero sí

turista não sabe onde está, mas sim

sabe el nombre de todas las discotecas.

sabe o nome de todas as baladas.

Le encantan las discotecas.

Ele adora as baladas.

Por el día duerme y por la noche fiesta.

De dia dorme e de noite festa.

A este turista no le importa la cultura

Este turista não se importa com a cultura

local. No, no. Él solo quiere reggaetón

local. Não, não. Ele só quer reggaeton

y cerveza.

e cerveja.

Quiero un shot de guaro.

Quero um shot de guaro.

Un shot de guaro.

Um shot de guaro.

El siguiente turista es el que piensa

O próximo turista é o que pensa

que todo es barato.

que tudo é barato.

Ah, esta camiseta cuesta solo

Ah, esta camiseta custa só isso,

me llevo cuatro.

vou levar quatro.

Este turista convierte todos los precios

Este turista converte todos os preços

a dólares y se sorprende

para dólares e se surpreende

con todo, comida, taxis, zapatos, con

com tudo: comida, táxis, sapatos, com

todo.

tudo.

Es porque todo en dólares se escucha

É porque tudo em dólares soa

barato, mientras que, por ejemplo, el

barato, enquanto que, por exemplo, o

peso colombiano tiene muchos ceros.

peso colombiano tem muitos zeros.

Este turista piensa que con $

Este turista pensa que com poucos dólares

puede vivir como un rey, pero

pode viver como um rei, mas

no es así.

não é assim.

A este tipo de turista le encanta hacer

Este tipo de turista adora fazer

compras, le encanta comprar todos los

compras, adora comprar todos os

días.

dias.

Un llavero de Colombia, un sombrero,

Um chaveiro da Colômbia, um chapéu,

un iPhone 30.

um iPhone 30.

A este turista

Este turista

a veces le hacen estafas o scams.

às vezes sofre golpes ou scams.

Cuando los vendedores son malos,

Quando os vendedores são mal-intencionados,

aumentan el precio de las cosas.

aumentam o preço das coisas.

Es muy triste.

É muito triste.

El siguiente tipo de turista es uno de

O próximo tipo de turista é um dos

mis favoritos, el mochilero vegano. Este

meus favoritos, o mochileiro vegano. Este

turista viaja con una mochila muy grande

turista viaja com uma mochila muito grande

y también con una libreta para escribir

e também com um caderninho para escrever

o para dibujar paisajes.

ou para desenhar paisagens.

Ellos preguntan en los restaurantes

Eles perguntam nos restaurantes

si todo es vegano,

se tudo é vegano,

sin gluten o sin plástico. Este turista

sem glúten ou sem plástico. Este turista

piensa que vino a Latinoamérica por las

pensa que veio à América Latina pelas

energías o también vino a reconectarse

energias, ou também veio para se reconectar

con la naturaleza.

com a natureza.

Estos turistas muchas veces tienen barba

Esses turistas muitas vezes têm barba

ys.

e tal.

Me gustan. Siento que tienen buena

Eu gosto deles. Sinto que têm boa

energía.

energia.

Hola, ¿tiene algo vegano y orgánico?

Olá, tem algo vegano e orgânico?

Ah, pues

Ah, pois

esta arepa no tiene sal.

esta arepa não tem sal.

Gracias. Esto es perfecto para mi alma.

Obrigado. Isto é perfeito para minha alma.

Namasté.

Namastê.

Adiós.

Adeus.

Wow, esa persona era muy natural

Uau, essa pessoa era muito natural

y de buenas energías.

e de boas energias.

Otro tipo de turistas son los que vienen

Outro tipo de turistas são os que vêm

solo por la comida.

só pela comida.

Wow.

Uau.

No sé qué es esto, pero es increíble.

Não sei o que é isto, mas é incrível.

[Música]

Este turista tiene una lista de los

Este turista tem uma lista dos

platos típicos del país. También tiene

pratos típicos do país. Também tem

una lista de restaurantes

uma lista de restaurantes

para ir.

Este tipo de turista es muy común porque

Este tipo de turista é muito comum porque

en Latinoamérica

na América Latina

la comida es muy rica, es muy deliciosa

a comida é muito gostosa, é muito deliciosa

y además es orgánica. Claro,

e além disso é orgânica. Claro,

este turista nunca va a un museo, ¿no?

este turista nunca vai a um museu, né?

No, pero sabe cuáles son los 10 mejores

Não, mas sabe quais são os 10 melhores

lugares para ir a comer, eso sí. Y

lugares para ir comer, isso sim. E

también comen cada 2 horas y toman fotos

também comem a cada 2 horas e tiram fotos

a todos los platos.

de todos os pratos.

Esto es cultura auténtica.

Isto é cultura autêntica.

El siguiente tipo de turista es otro de

O próximo tipo de turista é outro dos

mis favoritos, el turista que viene para

meus favoritos, o turista que vem para

hacer un spiritual retreat o retiro

fazer um spiritual retreat ou retiro

espiritual.

[Música]

Este turista viene a Latinoamérica

Este turista vem à América Latina

para

encontrarse

se encontrar

a sí mismos.

consigo mesmo.

Ellos vienen a sentir la energía

Eles vêm sentir a energia

y lo hacen con Ayahuasca.

e fazem isso com Ayahuasca.

Así es. Este turista viene al Amazonas

Isso. Este turista vem à Amazônia

para

probar distintos tipos de drogas o

provar diferentes tipos de drogas ou

plantas que abren tu mente.

plantas que abrem sua mente.

Y la más famosa es la Ayahuasca.

E a mais famosa é a Ayahuasca.

Estos turistas

Esses turistas

están varios días en la selva con otros

ficam vários dias na selva com outros

turistas y también con un guía

turistas e também com um guia

espiritual o chamán. El chamán los guía

espiritual ou xamã. O xamã os guia

en su camino

no seu caminho

espiritual.

Estos turistas piensan que después de

Esses turistas pensam que depois de

tomaraska,

tomar Ayahuasca,

sus vidas van a cambiar

suas vidas vão mudar

para siempre.

para sempre.

Oyen, eso

Ouçam, é

es la selva

a selva

que me llama.

que me chama.

[Música]

[Música]

Mi esposo fue al Amazonas

Meu marido foi à Amazônia

y nunca volvió.

e nunca voltou.

Otro tipo de turista es el que viene

Outro tipo de turista é o que vem

solo por las latinas. Sí. ¿Por qué?

só pelas latinas. Sim. Por quê?

Mírame.

Olha pra mim.

Ay, Dios, qué cringe. Este turista

Ai, Deus, que cringe. Este turista

aprende

español solo para hablar con latinas.

espanhol só para falar com latinas.

Aprenden cosas como

Aprendem coisas como

eres hermosa,

você é linda,

tienes WhatsApp o eres muy bonita.

tem WhatsApp ou você é muito bonita.

Hola,

Olá,

tú eres muy bonita.

você é muito bonita.

Yo quiero bailar contigo.

Eu quero dançar com você.

Este turista piensa que a todas las

Este turista pensa que todas as

latinas les gusta él

latinas gostam dele

y no.

e não.

Después de 3 días, este turista

Depois de 3 dias, este turista

encuentra una novia y quiere venir a

encontra uma namorada e quer vir à

Latinoamérica

América Latina

a vivir para siempre.

morar para sempre.

Tú

Você

quieres bailar,

quer dançar,

eres muy bonita.

você é muito bonita.

[Música]

Está enamorada de mí.

Ela está apaixonada por mim.

En fin, hay muchos más tipos de turistas

Enfim, há muitos mais tipos de turistas

americanos, pero estos son mis

americanos, mas estes são meus

favoritos. Comenta si tú has visto

favoritos. Comente se você já viu

alguno de estos turistas.

algum desses turistas.

Yo pienso que sí. Si te gustó este

Eu acho que sim. Se você gostou deste

video, dale like y no olvides visitar la

vídeo, dê like e não esqueça de visitar o

web de Dreaming Spanish. Ahí vas a

site do Dreaming Spanish. Ali você vai

encontrar más contenido como este para

encontrar mais conteúdo como este para

que puedas seguir aprendiendo español.

que você possa continuar aprendendo espanhol.

Nos vemos en un próximo video. Ciao

Nos vemos num próximo vídeo. Tchau

[Música]