Lady Gaga, Doechii - RUNWAY (Official Music Video)

[HIGH-PITCHED CAMERA NOISE]

[RUÍDO DE CÂMARA ALTO].

[CAMERAS CLICKING]

[CÂMARAS CLICANDO]

[MAN] - NO MATTER WHAT, NO MATTER WHAT

[NÃO IMPORTA O QUÊ, NÃO IMPORTA O QUÊ

YOU GOT TO STRUT

TEM DE SE PAVONEAR

♪♪♪

♪ WALK, I'M FEELIN' FAB ♪

♪ ANDAR, ESTOU A SENTIR-ME FABULOSO ♪

♪ I'M FEELIN' FREE ♪

* SINTO-ME LIVRE *

♪ I FEEL EXCEPTIONALLY ME ♪

* SINTO-ME EXCEPCIONALMENTE EU *

♪ HATE ALL YOU WANT, BUT I'M DANGEROUS ♪

ODEIEM O QUE QUISEREM, MAS EU SOU PERIGOSO

♪ YOU GON' BURN YOUR TONGUE ON THIS TEA ♪

VAIS QUEIMAR A TUA A LÍNGUA COM ESTE CHÁ

♪ MIGHT SHOW UP LATE, MIGHT BE ON TIME ♪

♪ PODE CHEGAR ATRASADO, PODE CHEGAR A HORAS

♪ JUST WAIT I'M COMING, KIKI ♪

♪ ESPERA QUE EU ESTOU A CHEGAR, KIKI ♪

♪ THIS PAPARAZZI ROUTINE ♪

ESTA ROTINA DE PAPARAZZI

♪ BITCH, I CAME TO BE SEEN (YES) ♪

PUTA, EU VIM PARA SER VISTO (SIM) ♪

♪ SERVE A LIL' SASS (YES) ♪

♪ SERVE UM POUCO DE ATREVIMENTO (SIM) ♪

♪ WITH A LITTLE SIDE'A ASS (YES) ♪

♪ COM UM PEQUENO LADO'A ASS (YES) ♪

♪ GOT THE FRONT ROW SCREAMIN' OKAY!, OKAY! (OKAY, OKAY, YES) ♪

* PUSERAM A FILA DA FRENTE A GRITAR * OK!, OK! (OK, OK, SIM)

♪ DO A LIL' TWIRL (YES) ♪

♪ FAZ UM PEQUENO RODOPIO (SIM) ♪

♪ LET ‘EM KNOW I'M THAT GIRL (YES) ♪

♪ LET 'EM KNOW EU SOU AQUELA RAPARIGA (SIM)

♪ MONDAY THROUGH SUNDAY ♪

DE SEGUNDA A DOMINGO

♪ I CAN TURN A DANCEFLOOR INTO A RUNWAY ♪

CONSIGO TRANSFORMAR UMA PISTA DE DANÇA NUMA PASSERELLE

♪ TURN IT UP, TURN AROUND ♪

♪ VIRAR PARA CIMA, DAR A VOLTA ♪

♪ BITCH ♪

PUTA QUE PARIU

♪ MONDAY THROUGH SUNDAY ♪

DE SEGUNDA A DOMINGO

♪ I CAN TURN A DANCEFLOOR INTO A RUNWAY ♪

CONSIGO TRANSFORMAR UMA PISTA DE DANÇA NUMA PASSERELLE

♪ TURN IT UP, TURN AROUND ♪

♪ VIRAR PARA CIMA, DAR A VOLTA ♪

♪ BITCH ♪

PUTA QUE PARIU

♪ MONDAY THROUGH SUNDAY ♪

DE SEGUNDA A DOMINGO

♪ I CAN TURN A DANCEFLOOR INTO A RUNWAY ♪

CONSIGO TRANSFORMAR UMA PISTA DE DANÇA NUMA PASSERELLE

♪ I CAN TURN A DANCEFLOOR INTO A RUNWAY ♪

CONSIGO TRANSFORMAR UMA PISTA DE DANÇA NUMA PASSERELLE

♪ TELL EM' MAKE ROOM, MY BODY'S A ENTREE ♪

♪ DIZ-LHES QUE ARRANJEM ESPAÇO, O MEU CORPO É UMA ENTRADA

♪ I CAN TURN A MAD HO INTO A FAN ♪

EU POSSO TRANSFORMAR UMA PUTA LOUCA NUM FÃ

♪ CAMERAS FLASHIN' ♪

CÂMARAS A PISCAR

♪ LIGHTS ON, FUCK IT UP ♪

♪ LUZES ACESAS, FODA-SE ♪

♪ CLICK, CLICK, CLICK, CLICK, EVERYWHERE I GO ♪

CLIQUE, CLIQUE, CLIQUE, CLIQUE, CLIQUE, PARA ONDE QUER QUE EU VÁ

♪ GETTY CAN'T GET ME FACE CARD FROZE ♪

O GETTY NÃO ME CONSEGUE APANHAR O CARTÃO DA CARA CONGELOU

♪ NEVER GON' SEE ME WAITIN' AT THE DOOR, NO ♪

♪ NEVER GON' SEE ME WAITINGIN' NA PORTA, NÃO

♪ GET OUT THE WAY HO (YES) ♪

♪ SAIR DO CAMINHO HO (SIM) ♪

♪ SERVE A LIL' SASS (YES) ♪

♪ SERVE UM POUCO DE ATREVIMENTO (SIM) ♪

♪ WITH A LITTLE SIDE'A ASS (YES) ♪

♪ COM UM PEQUENO LADO'A ASS (YES) ♪

♪ GOT THE FRONT ROW SCREAMIN' OKAY!, OKAY! (OKAY, OKAY, YES) ♪

* PUSERAM A FILA DA FRENTE A GRITAR * OK!, OK! (OK, OK, SIM)

♪ DO A LIL' TWIRL (YES) ♪

♪ FAZ UM PEQUENO RODOPIO (SIM) ♪

♪ LET ‘EM KNOW I'M THAT GIRL (YES) ♪

♪ LET 'EM KNOW EU SOU AQUELA RAPARIGA (SIM)

♪ MONDAY THROUGH SUNDAY ♪

DE SEGUNDA A DOMINGO

♪ I CAN TURN A DANCEFLOOR INTO A RUNWAY ♪

CONSIGO TRANSFORMAR UMA PISTA DE DANÇA NUMA PASSERELLE

♪ TURN IT UP, TURN AROUND ♪

♪ VIRAR PARA CIMA, DAR A VOLTA ♪

♪ BITCH ♪

PUTA QUE PARIU

♪ MONDAY THROUGH SUNDAY ♪

DE SEGUNDA A DOMINGO

♪ I CAN TURN A DANCEFLOOR INTO A RUNWAY ♪

CONSIGO TRANSFORMAR UMA PISTA DE DANÇA NUMA PASSERELLE

♪ TURN IT UP, TURN AROUND ♪

♪ VIRAR PARA CIMA, DAR A VOLTA ♪

♪ BITCH ♪

PUTA QUE PARIU

♪ MONDAY THROUGH SUNDAY ♪

DE SEGUNDA A DOMINGO

♪ I CAN TURN A DANCEFLOOR INTO A RUNWAY ♪

CONSIGO TRANSFORMAR UMA PISTA DE DANÇA NUMA PASSERELLE

♪ TURN IT UP, TURN AROUND ♪

♪ VIRAR PARA CIMA, DAR A VOLTA ♪

♪ BITCH ♪

PUTA QUE PARIU

♪ MONDAY THROUGH SUNDAY ♪

DE SEGUNDA A DOMINGO

♪ I CAN TURN A DANCEFLOOR INTO A RUNWAY ♪

CONSIGO TRANSFORMAR UMA PISTA DE DANÇA NUMA PASSERELLE

♪ TURN IT UP, TURN AROUND ♪

♪ VIRAR PARA CIMA, DAR A VOLTA ♪

♪ WOO, I CAN, I CAN, I CAN, I CAN ♪

♪ WOO, I CAN, I CAN, EU POSSO, EU POSSO

♪ I CAN TURN A DANCEFLOOR INTO A RUNWAY ♪

CONSIGO TRANSFORMAR UMA PISTA DE DANÇA NUMA PASSERELLE

♪ POSE (POSE) ♪

♪ I AIN'T SCARED OF NO CAMERAS (CAMERAS) ♪

NÃO TENHO MEDO DE CÂMARAS (CAMERAS) ♪

♪ BORN FOR THE RUNWAY (RUNWAY) ♪

♪ NASCIDO PARA A PASSERELLE (PASSERELLE) ♪

♪ SASHAY, DOECHAY! ♪

♪ POSE (BORN FOR THE RUNWAY) ♪

♪ POSE (NASCIDA PARA A PASSERELLE) ♪

♪ I AIN'T SCARED OF NO CAMERAS ♪

NÃO TENHO MEDO DE CÂMARAS

♪ BORN FOR THE RUNWAY ♪

NASCIDO PARA A PASSERELLE

♪ SASHAY, GAGAY! ♪

♪ YOU WERE BORN FOR THE RUNWAY ♪

NASCESTE PARA A PASSERELLE

♪ YOU WERE BORN FOR THE RUNWAY, WAY, WAY, WAY ♪

NASCESTE PARA A PASSERELLE, WAY, WAY, WAY ♪

♪ YOU WERE BORN FOR THE RUNWAY ♪

NASCESTE PARA A PASSERELLE

♪ YOU WERE BORN FOR THE RUNWAY, RUN, RUN, WAY, BORN FOR ♪

NASCESTE PARA A PASSERELLE, CORRER, CORRER, CAMINHO, NASCIDO PARA

♪ YOU WERE BORN ♪

NASCESTE

♪ BORN ♪

♪ NASCI ♪

♪ BORN, RUN, RUN, RUN ♪

♪ NASCI, CORRE, CORRE, CORRE ♪

♪ YOU WERE BORN FOR THE RUNWAY ♪

NASCESTE PARA A PASSERELLE

♪ MONDAY THROUGH SUNDAY ♪

DE SEGUNDA A DOMINGO

♪ I CAN TURN A DANCEFLOOR INTO A RUNWAY ♪

CONSIGO TRANSFORMAR UMA PISTA DE DANÇA NUMA PASSERELLE