Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Official Music Video)

♪♪♪

♪ UHH UHH ♪

♪♪♪

♪ I, I JUST WOKE UP FROM A DREAM ♪

I, I JUST WOKE UP DE UM SONHO

♪ WHERE YOU AND I HAD TO SAY GOODBYE ♪

♪ WHERE YOU AND I HAD PARA DIZER ADEUS

♪ AND I DON'T KNOW WHAT IT ALL MEANS ♪

♪ AND I DON'T KNOW O QUE TUDO ISTO SIGNIFICA

♪ BUT SINCE I SURVIVED I REALIZED ♪

♪ BUT SINCE I SURVIVED APERCEBI-ME

♪ WHEREVER YOU GO THAT'S WHERE I'LL FOLLOW ♪

ONDE QUER QUE VÁS É PARA LÁ QUE EU VOU SEGUIR

♪ NOBODY’S PROMISED TOMORROW ♪

♪ NINGUÉM ESTÁ PROMETIDO PARA AMANHÃ ♪

♪ SO IMMA LOVE YOU EVERY NIGHT LIKE IT'S THE LAST NIGHT ♪

♪ SO IMMA LOVE YOU EVERY NIGHT COMO SE FOSSE A ÚLTIMA NOITE

♪ LIKE IT’S THE LAST NIGHT ♪

♪ COMO SE FOSSE A ÚLTIMA NOITE ♪

♪ IF THE WORLD WAS ENDING I’D WANNA BE NEXT (TO YOU) ♪

SE O MUNDO ESTIVESSE A ACABAR EU QUERERIA SER O PRÓXIMO (A TI)

♪ IF THE PARTY WAS OVER AND OUR TIME ON EARTH (WAS THROUGH) ♪

SE A FESTA TIVESSE ACABADO E O NOSSO O NOSSO TEMPO NA TERRA (ACABOU) ♪

♪ I’D WANNA HOLD YOU JUST FOR A WHILE ♪

QUERO ABRAÇAR-TE SÓ POR UM BOCADO

♪ AND DIE WITH A SMILE ♪

♪ E MORRER COM UM SORRISO ♪

♪ IF THE WORLD WAS ENDING I’D WANNA BE NEXT TO YOU ♪

SE O MUNDO ESTIVESSE A ACABAR I'D WANNA BE NEXT TO YOU ♪

♪ (WOO OOH) ♪

♪ OOH LOST ♪

♪ OOH, PERDIDO ♪

♪ LOST IN THE WORDS THAT WE SCREAM ♪

PERDIDOS NAS PALAVRAS QUE GRITAMOS

♪ I DON'T EVEN WANNA DO THIS ANYMORE ♪

♪ I DON'T EVEN WANNA FAZER MAIS ISTO

[DUO] ♪ CUZ YOU ALREADY KNOW WHAT YOU MEAN TO ME ♪

[PORQUE TU JÁ SABES O QUE SIGNIFICAS PARA MIM

♪ AND OUR LOVE IS THE ONLY WAR WORTH FIGHTING FOR ♪

E O NOSSO AMOR É A ÚNICA GUERRA PELA QUAL VALE A PENA LUTAR

♪ WHEREVER YOU GO THAT'S WHERE I'LL FOLLOW ♪

ONDE QUER QUE VÁS É PARA LÁ QUE EU VOU SEGUIR

♪ NOBODY’S PROMISED TOMORROW ♪

♪ NINGUÉM ESTÁ PROMETIDO PARA AMANHÃ ♪

♪ SO IMMA LOVE YOU EVERY NIGHT LIKE IT’S THE LAST NIGHT ♪

♪ SO IMMA LOVE YOU EVERY NIGHT COMO SE FOSSE A ÚLTIMA NOITE

♪ LIKE IT’S THE LAST NIGHT ♪

♪ COMO SE FOSSE A ÚLTIMA NOITE ♪

♪ IF THE WORLD WAS ENDING I’D WANNA BE NEXT TO YOU ♪

SE O MUNDO ESTIVESSE A ACABAR I'D WANNA BE NEXT TO YOU ♪

♪ IF THE PARTY WAS OVER ♪

♪ SE A FESTA TIVESSE ACABADO ♪

♪ AND OUR TIME ON EARTH WAS THROUGH ♪

E O NOSSO TEMPO NA TERRA FOI ATRAVÉS DE

♪ I’D WANNA HOLD YOU ♪

♪ I'D WANNA HOLD YOU ♪

♪ JUST FOR A WHILE ♪

SÓ POR UM BOCADO

♪ AND DIE WITH A SMILE ♪

♪ E MORRER COM UM SORRISO ♪

♪ IF THE WORLD WAS ENDING I’D WANNA BE NEXT TO YOU ♪

SE O MUNDO ESTIVESSE A ACABAR I'D WANNA BE NEXT TO YOU ♪

♪ RIGHT NEXT TO YOU ♪

♪ MESMO AO TEU LADO ♪

♪ NEXT TO YOU ♪

♪ AO TEU LADO ♪

♪ RIGHT NEXT TO YOU ♪

♪ MESMO AO TEU LADO ♪

♪ [BOTH VOCALIZING] ♪

♪ [AMBOS A VOCALIZAR] ♪

♪♪♪

♪ IF THE WORLD WAS ENDING I’D WANNA BE NEXT (TO YOU) ♪

SE O MUNDO ESTIVESSE A ACABAR EU QUERERIA SER O PRÓXIMO (A TI)

♪ IF THE PARTY WAS OVER AND OUR TIME ON EARTH (WAS THROUGH) ♪

SE A FESTA TIVESSE ACABADO E O NOSSO TEMPO NA TERRA (ESTIVESSE TERMINADO) ♪

♪ I’D WANNA HOLD YOU JUST FOR A WHILE ♪

QUERO ABRAÇAR-TE SÓ POR UM BOCADO

♪ AND DIE WITH A SMILE ♪

♪ E MORRER COM UM SORRISO ♪

♪ IF THE WORLD WAS ENDING I’D WANNA BE NEXT TO YOU ♪

SE O MUNDO ESTIVESSE A ACABAR I'D WANNA BE NEXT TO YOU ♪

♪ IF THE WORLD WAS ENDING I’D WANNA BE NEXT TO YOU ♪

SE O MUNDO ESTIVESSE A ACABAR I'D WANNA BE NEXT TO YOU ♪

♪♪♪

♪ [VOCALIZING] ♪

♪ [VOCALIZANDO] ♪

♪ I’D WANNA BE NEXT TO YOU ♪

QUERO ESTAR AO TEU LADO