por Dreaming Spanish
Learn about our OG Immersion Method and the best way to use our videos: https://drming.es/method Track your watch time and see how far you are in the Language Learning Roadmap by using our learning platform: https://drming.es/progress Join our premium subscription to get access to more than 2500 exclusive videos and three new videos EVERY DAY: https://drming.es/premium Watch Shel as she shows in easy words and with lots of fun how bees create honey. At Dreaming Spanish, you will learn Spanish
Cada verso em Espanhol seguido da tradução em português.
Por qué las abejas hacen miel y cómo la
Por que as abelhas fazem mel e como o
hacen
fazem?
yo ya lo
eu já
[Música]
sé Hola Yo soy shell de Colombia y Hace
sei. Olá, eu sou a Shell, da Colômbia, e há
unos días atrás Yo estaba
alguns dias atrás eu estava
muy enferma
muito doente,
pero tengo miel y la miel es muy muy
mas tenho mel e o mel é muito muito
buena para la garganta mientras tomaba
bom para a garganta. enquanto tomava
una
uma
cucharada de miel una pregunta vino a mi
colher de mel, uma pergunta veio à minha
mente
mente,
m por
hm, por
qué Por qué las abejas hacen miel y cómo
quê? Por que as abelhas fazem mel e como
la hacen yo ya lo sé y ahora te lo voy a
o fazem? eu já sei e agora vou te
decir las abejas son muy
dizer. as abelhas são muito
importantes para el planeta ellas nos
importantes para o planeta. elas nos
ayudan a
ajudam a
tener
ter
plantas
plantas,
flores
flores,
semillas frutas y también miel en el
sementes, frutas e também mel. na
panal de abejas o Colmena hay tres tipos
colmeia de abelhas há três tipos
de
abejas la primera es la abeja reina solo
abelhas. a primeira é a abelha rainha. só
hay una abeja reina en todo el panal
há uma abelha rainha em toda a colmeia.
también están las abejas obreras que son
também há as abelhas operárias, que são
las que construyen el panal y hacen la
as que constroem a colmeia e fazem o
miel y los zánganos los zánganos son las
mel, e os zangões. os zangões são as
abejas
abelhas
macho mientras que las demás las demás
machos, enquanto as demais, as demais
abejas del
abelhas da
panal son todas
colmeia são todas
hembras para poder
fêmeas. para poder
hacer la miel las abejas deben
fazer o mel, as abelhas devem
hacer algunas cosas primero primero
fazer algumas coisas primeiro. primeiro
recogen
recolhem
el néctar el néctar es un líquido dulce
o néctar. o néctar é um líquido doce
como las
como os
paletas como el
picolés, como o
chocolate o como los
chocolate ou como as
caramelos el néctar está en las flores a
balas. o néctar está nas flores. as
las abejas les gusta
abelhas gostam
mucho el néctar a otros animales
muito do néctar. outros animais
también gusta el
também gostam do
néctar como a los
néctar, como os
colibríes o también a las
beija-flores ou também as
mariposas después de recoger el néctar
borboletas. depois de recolher o néctar,
las abejas
as abelhas
guardan
guardam,
guardan guardan el néctar en sus
guardam, guardam o néctar nos seus
estómagos las abejas tienen dos
estômagos. as abelhas têm dois
estómagos uno
estômagos: um
para
comer y otro el segundo para guardar
comer e outro, o segundo, para guardar,
para guardar la miel después de guardar
para guardar o mel. depois de guardar,
después de guardar la miel en sus
depois de guardar o mel nos seus
estómagos las abejas regresan al panal y
estômagos, as abelhas voltam à colmeia e
vomitan vomitan o
vomitam, vomitam ou
expulsan el néctar
expelem o néctar
en la boca en la boca de otra abeja
na boca, na boca de outra abelha.
suena asqueroso no el néctar se
soa nojento, né? o néctar se
transforma se convierte en miel dentro
transforma, se converte em mel dentro
de sus
dos seus
estómagos luego ponen la miel en las
estômagos. depois põem o mel nas
celdas del panal y ventilan
células da colmeia e ventilam,
ventilan ventilan la
ventilam, ventilam o
miel con sus
mel com suas
alas hasta que la miel se vuelva un poco
asas até que o mel fique um pouco
más espesa Y por último las
mais espesso. E por último, as
abejas sellan sellan
abelhas selam, selam
o tapan las celdas del panal con cera
ou tampam as células da colmeia com cera
para para proteger para proteger la miel
para proteger, para proteger o mel,
y así es como se hace la miel Pero
e é assim que se faz o mel. Mas
entonces por qué la hacen qué harías qué
então, por que o fazem? o que você faria, o que
harías tú si supieras que no podrás
você faria se soubesse que não poderá
comer no podrás comer en mucho tiempo
comer, não poderá comer por muito tempo?
qué harías Exacto
o que você faria? Exato,
guardar comida guardar alimento para
guardar comida, guardar alimento para
después las abejas guardan guardan la
depois. as abelhas guardam, guardam o
miel para cuando llegue el invierno las
mel para quando chegar o inverno. as
abejas
abelhas
necesitan necesitan
precisam, precisam de
calor por eso no pueden salir no pueden
calor. por isso não podem sair, não podem
salir del panal en
sair da colmeia no
invierno entonces
inverno. então
las abejas
as abelhas
recogen recogen el néctar durante la
recolhem, recolhem o néctar durante a
primavera en la primavera hay muchas
primavera. na primavera há muitas
muchas flores para hacer miel y así
muitas flores para fazer mel e assim
pueden tener
podem ter
alimento pueden
alimento, podem
comer durante el
comer durante o
invierno y
inverno e
hasta que llegue otra vez la primavera y
até que chegue de novo a primavera e
puedan
possam
salir las abejas Son
sair. as abelhas são
muy inteligentes y muy
muito inteligentes e muito
interesantes a ti te
interessantes. você
gusta la miel sabías todo lo que hacen
gosta de mel? você sabia tudo o que as abelhas fazem
las abejas para hacer la miel si quieres
para fazer o mel? se você quiser,
si te gusta gustaría que hable más sobre
se você gostaria que eu fale mais sobre
las abejas me puedes dejar un
as abelhas, pode me deixar um
comentario y haré otro
comentário e farei outro
video chao chao Y si te gusta este vídeo
vídeo. tchau tchau. E se você gostou deste vídeo,
Te va a encantar lo que tenemos
vai adorar o que temos
preparado para ti en la web de Dreaming
preparado para você no site do Dreaming
spanish porque en nuestra web tenemos
Spanish, porque no nosso site temos
miles de vídeos de todos los niveles y
milhares de vídeos de todos os níveis e
sobre todo tipo de temas además ahora
sobre todo tipo de temas. além disso, agora
tenemos también un montón de series
temos também um monte de séries
exclusivas que solo vas a encontrar en
exclusivas que você só vai encontrar no
la web de Dreaming spanish series sobre
site do Dreaming Spanish. séries sobre
temas super variados desde reportajes
temas super variados, desde reportagens
sobre todos los lugares más icónicos y
sobre todos os lugares mais icônicos e
emblemáticos de la Ciudad de México
emblemáticos da Cidade do México
hasta reportajes de cómo se hace la
até reportagens de como se faz a
comida típica del norte de este país
comida típica do norte deste país.
desde luego nuestra reportera Michelle
aliás, nossa repórter Michelle
hace unos reportajes que te van a dejar
faz umas reportagens que vão te deixar
con la boca abierta Así podrás aprender
de boca aberta. assim você poderá aprender
español y al mismo tiempo empaparte de
espanhol e ao mesmo tempo se embeber
la auténtica cultura mexicana y si lo
da autêntica cultura mexicana. e se o
que quieres es pasarlo bien y reírte un
que você quer é se divertir e rir um
rato Te va a encantar la serie de Andrea
pouco, vai adorar a série da Andrea
y su amigo el calcetín porque nunca te
e seu amigo a meia, porque você nunca
habrías imaginado Cuántas aventuras
teria imaginado quantas aventuras
puede vivir nuestra Mexicana con un
nossa mexicana pode viver com uma
calcetín y si lo que quieres es jugar Te
meia. e se o que você quer é jogar,
va a encantar la serie de Andrea en la
vai adorar a série da Andrea em
que ella te ayuda con sus pistas a
que ela te ajuda com as pistas dela a
adivinar el objeto secreto si como a mí
adivinhar o objeto secreto. se, como eu,
Te gusta viajar no puedes perderte la
você gosta de viajar, não pode perder a
serie de Agustina donde te cuenta todos
série da Agustina, onde ela te conta todos
los secretos de la industria de la
os segredos da indústria da
Aviación realmente fascinante o la serie
aviação, realmente fascinante. ou a série
de nuestra Argentina donde te descubrirá
da nossa argentina, onde ela vai te revelar
los datos más interesantes sobre
os dados mais interessantes sobre
geografía que nunca aprendiste en la
geografia que você nunca aprendeu na
escuela además de esto Tenemos un montón
escola. além disso, temos um monte
de series más con un montón de
de séries a mais com um monte de
profesores de muchísimos países
professores de muitíssimos países
hispanohablantes diferentes para que
hispanofalantes diferentes para que
puedas elegir el que más te interese y
você possa escolher o que mais te interesse, e
lo mejor de todo es que mientras tú
o melhor de tudo é que enquanto você
disfrutas de todo este contenido en
aproveita todo esse conteúdo em
español nuestra página web guarda el
espanhol, nossa página guarda o
número de horas de input que has
número de horas de input que você
consumido para que puedas ir llevando el
consumiu para que você possa ir fazendo o
seguimiento de tu propio Progreso Así
acompanhamento do seu próprio progresso. então,
que no esperes más para tener acceso a
não espere mais para ter acesso a
todo el contenido Premium de nuestra web
todo o conteúdo Premium do nosso site
y empezar a acumular tus horas de input
e começar a acumular suas horas de input
en español Haz clic en el enlace de la
em espanhol. clique no link da
descripción
descrição.
Oh
Crie uma conta grátis e ganhe 15 novas palavras por dia.
Criar conta grátis