Beginner Spanish: Discovering Korea's Most Modern District!

Hola, yo soy Shell de Dreaming Spanish.

Olá, sou a Shell da Dreaming Spanish.

Hoy estoy en Seul. Seul es una ciudad

Hoje estou em Seul. Seul é uma cidade

muy tecnológica, muy moderna. Aquí las

muito tecnológico, muito moderno. Aqui o

calles tienen pantallas gigantes

ruas têm ecrãs gigantes

y máquinas muy tecnológicas.

e máquinas muito tecnológicas.

Ahora estoy en Gangam, una de las zonas

Agora estou em Gangam, uma das áreas

de las partes más modernas o más

dos mais modernos ou mais

tecnológicas.

Tecnológicas

Aquí en Seú hay cosas como esta.

Aqui em Seul há coisas assim.

Es un lugar o una cabina para esperar

É um lugar ou uma cabana para esperar

los buses.

autocarros.

Dentro hay calefacción porque aquí hace

Dentro tem aquecimento porque aqui está

mucho frío. Entonces esta cabina está

muito frio. Então esta cabana é

caliente por dentro para esperar.

quente por dentro para esperar.

Muy bien, rico.

Tudo bem, bom.

Aquí en Seú también hay muchas

Aqui em Seul também há muitos

bicicletas

velocípedes

en toda la ciudad.

por toda a cidade.

Me recuerda un poco a Europa, a Italia,

Faz-me lembrar um pouco a Europa, a Itália,

por ejemplo, también habían muchas

por exemplo, também havia muitos

bicicletas, pero

bicicletas, mas

estas

É possível a ocorrência de alterações na sua visão depois de iniciar o tratamento com insulina.

no sé cómo usarlas. como no sé, no sé.

eu não sei como usá-los. Já que eu não sei, eu não sei

En Italia las podías usar con Uber, por

Na Itália, você pode usá-los com a Uber, por

ejemplo, pero aquí no sé.

exemplo, mas aqui eu não sei.

Ahora estoy en la librería Starfield. En

Agora estou na livraria Starfield. Em

este lugar hay más de 70,000 libros,

neste lugar há mais de 70.000 livros,

aunque eh no lo sé, porque

embora eu não saiba, porque

los libros de arriba son falsos. Hm. No,

os livros acima são falsos. Hm. Não,

no sé si hay 70,000 libros, pero bueno,

não sei se são 70 mil livros, mas ei,

esta no es una librería normal, porque

esta não é uma livraria normal, porque

esta librería no es para leer, no, no.

esta livraria não é para ler, não, não.

Este es un lugar para observar, para

Este é um lugar para observar, para

apreciar. Este lugar es muy astic, pero

apreciar. Este lugar é muito ástico, mas

a mí me gustan las películas.

eu gosto de filmes.

No, los libros.

Não, os livros.

Okay. Adiós.

Certo. Tchau.

Este perro mueve las orejas y tiene una

Este cão mexe as orelhas e tem uma

coraza, una armadura plateada.

armadura, uma armadura prateada.

Este lugar se llama House Nowhere y está

Este lugar é chamado House Nowhere e é

en un barrio de Seú que se llama

num bairro do Seu chamado

Songs Sun. Y aquí viene mucha gente para

Songs Sun. E aqui vem muita gente para

tomar fotos con el perro gigante y con

tirar fotos com o cão gigante e com

otras esculturas que hay aquí también.

outras esculturas que estão aqui também.

Vamos a verlas.

Vejamos quais:

Este es un edificio de 10 pisos y en

Este é um edifício de 10 andares e em

cada piso hay diferentes cosas.

em cada andar há coisas diferentes.

Este lugar mezcla el arte, el futuro y

Este lugar mistura arte, o futuro e

las tiendas en un solo lugar, porque sí,

lojas num só lugar, porque sim,

en este piso, por ejemplo, hay muchas

neste andar, por exemplo, tem muitas

gafas y tú puedes comprar las gafas.

óculos e você pode comprar os óculos.

Eso se ve como una máquina alienígena.

Parece uma máquina alienígena.

Me recuerda a Matrix.

Faz-me lembrar a Matrix.

Aquí hay gorras, hay sombreros.

Aqui estão os chapéus, aqui estão os chapéus.

Qué raro,

Estranho...

este es el de Justin. Mira,

isso é do Justin. Olha,

¿por qué

Porque

es el chamo? Amo.

é o chamo? Eu amo.

Bueno, chicos, hasta aquí el video de

Bem, pessoal, até agora o vídeo de

hoy. Yo voy a estar hablando con mi

hoje. Eu vou falar com o meu

nueva amiga Raquel.

nova amiga Raquel.

Si te gustó este video, dale like y deja

Se gostou deste vídeo, por favor, goste e saia

un comentario. Dime qué cosa te gustó

um comentário. Diga-me do que gostou

más y nos vemos en un próximo video.

A gente se vê em um próximo vídeo

Chao. Yo fui,

Tchau. Eu fui,

fuiste.

que estava.

Nosotros fui.

Fomos.

¿Qué haces?

O que está fazendo?

Aprendo español

Eu aprendo espanhol

con el método tradicional. Ay, no. Qué

com o método tradicional. Ah, não. O que

aburrido. ¿Por qué no mejor visitas

chato. Por que não visitar melhor

dreamingspanish.com?

Allí con el input comprensible puedes

Lá, com a entrada compreensível, você pode

escuchar español que realmente puedes

ouvir espanhol que você pode realmente

entender en todos los niveles. Tenemos

entender em todos os níveis. Temos

contenido de todo tipo y sobre todo los

conteúdo de todos os tipos e acima de tudo o

temas. Estoy segura que te va a

tópicos. Tenho a certeza que vai

encantar. ¿Quieres ver? Sí.

encantar. Você quer ver? Sim.

Wow.

Uau.