Love is War - Live at Team Night 2013 | Hillsong UNITED

por Hillsong UNITED

Inglês · Intermediário · 6:57 · 93 palavras únicas

Love is War - Live at Team Night 2013 10 Year Anniversary album out now: https://united.lnk.to/zionx Listen to the latest from UNITED here: https://united.lnk.to/ytplaylistID Stay connected: Instagram: https://instagram.com/hillsongunited Facebook: https://facebook.com/hillsongunited Twitter: https://twitter.com/hillsongunited Website: https://hillsong.com/united LOVE IS WAR Words and Music by Joel Houston © 2012 Hillsong Music Publishing CCLI: 6428798 VERSE 1: In Your justice and Your me

Letra e tradução

Cada verso em Inglês seguido da tradução em português.

♪ [Music] ♪

♪ [Música] ♪

♪ In Your justice and Your mercy

Na Tua justiça e na Tua misericórdia

Heaven walked the broken road

O céu percorreu a estrada quebrada

Here to fight this sinner's battle

Aqui para lutar a batalha deste pecador

Here to make my fall Your own

Aqui para fazer da minha queda a vossa

Turn my eyes to see Your face

Voltai os meus olhos para ver o Vosso rosto

As all my fears surrender

Como todos os meus medos se rendem

Hold my heart within this grace

Abraça o meu coração com esta graça

Where burden turns to wonder

Onde o fardo se transforma em maravilha

And I will fight to follow

E eu lutarei para o seguir

I will fight for love

Eu lutarei pelo amor

Throw my life forever

Atira a minha vida para sempre

Into the triumph of the Son

Para o triunfo do Filho

♪ [Music] ♪

♪ [Música] ♪

Let Your love be my companion

Que o Teu amor seja o meu companheiro

In the war against my pride

Na guerra contra o meu orgulho

Long to break all vain obsession

Desejo quebrar toda a obsessão vã

Till You’re all that I desire

Até que Tu sejas tudo o que eu desejo

(Sing turn)

(Cantar virar)

Turn my eyes to see Your face

Voltai os meus olhos para ver o Vosso rosto

As all my fears surrender

Como todos os meus medos se rendem

Hold my heart within this grace

Abraça o meu coração com esta graça

Where burden turns to wonder

Onde o fardo se transforma em maravilha

And I will fight to follow

E eu lutarei para o seguir

I will fight for love

Eu lutarei pelo amor

Throw my life forever

Atira a minha vida para sempre

Into the triumph of the Son

Para o triunfo do Filho

And I know Your love has won it all

E eu sei que o Teu amor venceu tudo

You took the fall

Tu foste o culpado

To embrace my sorrows

Para abraçar as minhas mágoas

I know You took the fight

Eu sei que Tu aceitaste a luta

You came and died but the grave was borrowed

Vieste e morreste mas a sepultura foi emprestada

And I know You stood again

E eu sei que Tu ficaste de novo

So I can stand with a life to follow

Para que eu possa estar de pé com uma vida a seguir

In the light of Your Name

À luz do Teu Nome

♪ [Music] ♪

♪ [Música] ♪

Turn my eyes to see Your face

Voltai os meus olhos para ver o Vosso rosto

As all my fears surrender

Como todos os meus medos se rendem

Hold my heart within this grace

Abraça o meu coração com esta graça

Where burden turns to wonder

Onde o fardo se transforma em maravilha

(Sing turn my eyes)

(Cantar virar os olhos)

Turn my eyes to see Your face

Voltai os meus olhos para ver o Vosso rosto

All my fears surrender

Todos os meus medos se rendem

Hold my heart within this grace

Abraça o meu coração com esta graça

Where burden turns to wonder

Onde o fardo se transforma em maravilha

I will fight to follow

Lutarei para o seguir

I will fight for love

Eu lutarei pelo amor

Throw my life forever

Atira a minha vida para sempre

Into the triumph of the Son

Para o triunfo do Filho

And I know Your love has won it all

E eu sei que o Teu amor venceu tudo

You took the fall

Tu foste o culpado

To embrace my sorrows

Para abraçar as minhas mágoas

I know You took the fight

Eu sei que Tu aceitaste a luta

You came and died but the grave was borrowed

Vieste e morreste, mas a sepultura foi emprestada

I know You stood again

Eu sei que Tu ficaste de novo

So I can stand with a life to follow

Para que eu possa estar de pé com uma vida a seguir

In the light of Your Name

À luz do Teu Nome

And I know

E eu sei

Your love has won it all

O teu amor venceu tudo

You took the fall

Tu foste o culpado

To embrace my sorrows

Para abraçar as minhas mágoas

I know You took the fight

Eu sei que Tu aceitaste a luta

You came and died but the grave was borrowed

Vieste e morreste mas a sepultura foi emprestada

And I know You stood again

E eu sei que Tu ficaste de novo

So I can stand with a life to follow

Para que eu possa estar de pé com uma vida a seguir

In the light of Your Name

À luz do Teu Nome

(One more time we sing)

(Mais uma vez cantamos)

Your love has won it all

O teu amor venceu tudo

You took the fall

Tu foste o culpado

To embrace my sorrows

Para abraçar as minhas mágoas

I know You took the fight

Eu sei que Tu aceitaste a luta

You came and died but the grave was borrowed

Vieste e morreste mas a sepultura foi emprestada

I know You stood again

Eu sei que Tu ficaste de novo

So I can stand with a life to follow

Para que eu possa estar de pé com uma vida a seguir

In the light of Your Name ♪♪

À luz do Teu Nome ♪♪♪

[CROWD CHEERING]

[MULTIDÃO APLAUDINDO].

Vocabulário (93 palavras)

aagainagainstallandasbattlebeborrowedbreakbrokenburdenbutcamecancheeringcompanioncrowddesirediedembraceeyesfacefallfearsfightfollowforforevergracegravehasheartheavenhereholdiinintoitjusticeknowletlifelightlonglovemakemercymoremusicmynameobsessionofoneownprideroadsee

Estude com a lição completa

Crie uma conta grátis e ganhe 15 novas palavras por dia.

Criar conta grátis