Adyen & Athlinks Case Study

once someone makes the commitment to go

uma vez que alguém faz o compromisso de ir

you don't want to do anything to slow

você não quer fazer nada que diminua

them down I think this is a social

o ritmo deles; acho que isso é uma rede

network for endurance athletes allowing

social para atletas de resistência permitindo

them to connect challenge and

que eles se conectem, desafiem e

participate in events with each other we

participem de eventos uns com os outros; nós

get to service 2.2 million athletes

atendemos 2,2 milhões de atletas

annually that's over four thousand

anualmente, são mais de quatro mil

events Agins been a great partner in

eventos; a Adyen tem sido uma ótima parceira em

reaching that global expansion

alcançar essa expansão global

historically we've juggled multiple

historicamente equilibramos múltiplos

payment processors to to accomplish

processadores de pagamento para

getting into many markets that became

entrar em vários mercados; isso ficou

very cumbersome that took a lot of code

muito complicado, exigia muito código

a lot of case logic and our applications

muita lógica de caso e nossas aplicações

in order to do that switching over to

para fazer isso; mudar para a

add using the api's they provide it's

Adyen usando as APIs que eles fornecem é

very easy for us to get into new markets

muito fácil pra gente entrar em novos mercados

now around august of last year we

agora; em agosto do ano passado

branched into Mexico as a new market we

expandimos para o México como novo mercado;

reached out to add yin to get some

entramos em contato com a Adyen para conseguir

analysis done on what was going on they

alguma análise sobre o que estava acontecendo; eles

helped us walk through some risk

nos ajudaram a passar por análise de risco

analysis and by mid-march we had taken

e até meados de março tínhamos reduzido

our chargeback rates from 24% down to

nossas taxas de chargeback de 24% para

around 1%

cerca de 1%

I didn't let us get into 40 new markets

a Adyen nos permitiu entrar em 40 novos mercados

globally and we're now able to service

globalmente e agora podemos atender

over 1.8 million transactions around the

mais de 1,8 milhão de transações ao redor do

world

mundo

[Music]

[Música]

the registration process for the

o processo de inscrição para os

athletes is a critical moment in time

atletas é um momento crítico no tempo

that athlete we don't want to slow them

para aquele atleta; não queremos diminuir

down or give them caution and do they

o ritmo deles ou dar cautela sobre se

want to register or not it's important

querem se inscrever ou não; é importante

that they seamlessly and quickly check

que eles façam o checkout de forma fluida e rápida

out as soon as possible because Agni is

o quanto antes; porque a Adyen é

taking care of the backend transactions

responsável pelas transações de backend

it allows us to focus on our side of the

isso nos permite focar no nosso lado do

business getting more athletes

negócio, conseguir mais atletas

registered and participating in more

inscritos e participando em mais

events or a healthy way of life

eventos para um estilo de vida saudável

[Music]

[Música]