por Adyen
A highlight video of our Adyen Germany's 10th anniversary party. To celebrate this remarkable journey, we extended invitations to those who made it all possible – our valued customers, partners, friends. Thank you to everyone who joined us 🎉💚
Cada verso em Inglês seguido da tradução em português.
foreign
estrangeiro
Germany and together with our colleagues
Alemanha e junto com nossos colegas
with our customers and amazing Partners
com nossos clientes e parceiros incrÃveis
we're so happy to have everybody
estamos tão felizes de ter todo mundo
gathered here today
reunido aqui hoje
guests can experience a lot of fun today
os convidados podem viver muita diversão hoje
a lot of mingling sharing stories it's
muito mingling, compartilhando histórias, é
all about building on this amazing
tudo sobre construir nessa rede de pagamentos
payment networks and we've created over
incrÃvel, e criamos ao
the last couple of years we'll have
longo dos últimos anos; vamos ter
amazing breakout sessions for customers
breakout sessions incrÃveis para clientes
can learn about in-person payments
aprenderem sobre pagamentos presenciais
adding for platforms and frauds and then
Adyen para plataformas e fraudes e depois
of course the tomato and have fun
claro o tomato e se divertir
thank you
obrigado
[Music]
[Música]
I'm super proud to see so many people
Estou super orgulhoso de ver tantas pessoas
this energy you know that let's let's
essa energia, sabe, vamos vamos
build things together I think that's
construir coisas juntos; acho que isso é
quite special and also it's very much
bem especial, e também é muito
about the next game we want to look into
sobre o próximo jogo; queremos olhar para
the future and see like what's next that
o futuro e ver o que vem a seguir que
we need to deliver
precisamos entregar
It's a Wonderful mix of meeting all
É uma mistura maravilhosa de encontrar todos
friends long-term relationships with
amigos, relacionamentos de longo prazo com
customers that are deepening here but I
clientes que estão se aprofundando aqui mas eu
also had a lot of conversations today
também tive muitas conversas hoje
already with customers that had ideas
já com clientes que tinham ideias
for the next Innovation things that they
para a próxima inovação, coisas que eles
would like us to change
gostariam que mudássemos
if somebody would have asked me 10 years
se alguém tivesse me perguntado 10 anos
ago where would we be today could have
atrás onde estarÃamos hoje, eu não teria
not imagined that we end up in an office
imaginado que Ãamos terminar em um escritório
like this with a team like that and
como este, com um time como esse e
customers like this here today
clientes como esses aqui hoje
celebrating 10 years of audience
celebrando 10 anos da Adyen
[Music]
[Música]
Crie uma conta grátis e ganhe 15 novas palavras por dia.
Criar conta grátis