The Weeknd - Starboy ft. Daft Punk (Live On The Voice Season 11)

por TheWeekndVEVO

Inglês · Intermediário · 3:47 · 163 palavras únicas

Starboy ft. Daft Punk (Live On The Voice Season 11) Taken from the new album Starboy http://theweeknd.co/StarboyYD Music video by The Weeknd performing Starboy ft. Daft Punk. © 2016 The Weeknd XO, Inc., Manufactured and Marketed by Republic Records, a Division of UMG Recordings, Inc. http://vevo.ly/Mt0X5D

Letra e tradução

Cada verso em Inglês seguido da tradução em português.

[APPLAUSE]

[APLAUSO]

♪ ♪

♪ YEAH ♪

SIM!

♪ I'M TRYNA PUT YOU IN THE WORST MOOD, AH ♪

ESTOU A TENTAR PÔR-TE NO PIOR ESTADO DE ESPÍRITO, AH ♪

♪ P1 CLEANER THAN YOUR CHURCH SHOES, AH ♪

♪ P1 MAIS LIMPO QUE OS TEUS SAPATOS DE IGREJA, AH ♪

♪ MILLI POINT TWO JUST TO HURT YOU, AH ♪

♪ MILLI POINT TWO SÓ PARA TE MAGOAR, AH

♪ ALL RED LAMB' JUST TO TEASE YOU, AH ♪

♪ ALL RED LAMB' SÓ PARA VOS PROVOCAR, AH

♪ NONE OF THESE TOYS ON LEASE TOO, AH ♪

NENHUM DESTES BRINQUEDOS EM ALUGUER TAMBÉM, AH

♪ MADE YOUR WHOLE YEAR IN A WEEK TOO, YAH ♪

FIZERAM TODO O VOSSO ANO NUMA SEMANA TAMBÉM, SIM

♪ MAIN MAIN OUT YOUR LEAGUE TOO, AH ♪

♪ MAIN MAIN OUT A TUA LIGA TAMBÉM, AH

♪ SIDE SIDE OUT OF YOUR LEAGUE TOO, AH ♪

* LADO LADO FORA DA A TUA LIGA TAMBÉM, AH

♪ HOUSE SO EMPTY, NEED A CENTERPIECE ♪

A CASA ESTÁ TÃO VAZIA, PRECISA DE UM CENTRO DE MESA

♪ 20 RACKS A TABLE CUT FROM EBONY ♪

♪ 20 RACKS A MESA CORTADA EM ÉBANO

♪ CUT THAT IVORY INTO SKINNY PIECES ♪

CORTA ESSE MARFIM EM PEDAÇOS FINOS

♪ THEN SHE CLEAN IT WITH HER FACE MAN I LOVE MY BABY ♪

DEPOIS ELA LIMPA-O COM A CARA DELA, MEU, EU AMO O MEU BEBÉ

♪ YOU TALKING MONEY, NEED A HEARING AID, OH ♪

ESTÁS A FALAR DE DINHEIRO, PRECISO DE UM APARELHO AUDITIVO, OH ♪

♪ YOU TALKING BOUT ME, I DON'T SEE A SHADE, AH ♪

ESTÁS A FALAR DE MIM, I DON'T SEE A SHADE, AH

♪ SWITCH UP MY STYLE, I TAKE ANY LANE, AH ♪

* MUDAR O MEU ESTILO * EU APANHO QUALQUER PISTA, AH

♪ I SWITCH UP MY CUP, I KILL ANY PAIN ♪

EU MUDO A MINHA CHÁVENA, EU MATO QUALQUER DOR

♪ I SAID LOOK WHAT YOU'VE DONE, OH BABY ♪

♪ I SAID LOOK WHAT FIZESTE, OH BABY ♪

♪ WHY, WHY ♪

PORQUÊ, PORQUÊ?

♪ CAUSE I'M A, I'M A, I'M A STARBOY ♪

♪ PORQUE EU SOU, EU SOU, EU SOU UM STARBOY ♪

♪ I SAID LOOK WHAT YOU'VE DONE ♪

EU DISSE OLHA O QUE FIZESTE

♪ LOOK WHAT YOU'VE DONE ♪

♪ OLHA O QUE FIZESTE ♪

♪ LOOK WHAT YOU'VE DONE ♪

♪ OLHA O QUE FIZESTE ♪

♪ I'M A , I'M A, I'M A STARBOY ♪

♪ EU SOU, EU SOU, EU SOU UM STARBOY ♪

♪ EVERY DAY A TRY TO TEST ME, AH ♪

TODOS OS DIAS UM TENTAM TESTAR-ME, AH ♪

♪ EVERY DAY A TRY TO END ME, AH ♪

TODOS OS DIAS UM TENTA ACABAR COMIGO, AH

♪ PULL OFF IN THAT ROADSTER SV, AH ♪

♪ PULL OFF IN AQUELE ROADSTER SV, AH ♪

♪ POCKETS OVERWEIGHT, GETTIN' HEFTY, AH ♪

BOLSAS EXCESSO DE PESO, A FICAR PESADO, AH

♪ COMING FOR THE KING, THAT'S A FAR CRY, AH ♪

VINDO PARA O REI, ISSO É UMA GRANDE DISTÂNCIA, AH

♪ I COME ALIVE IN THE FALL TIME, I ♪

EU GANHO VIDA NO O TEMPO DO OUTONO, EU

♪ NO COMPETITION, I DON'T REALLY LISTEN ♪

♪ NO COMPETITION, I NÃO OUÇO REALMENTE

♪ I'M IN THE BLUE MULSANNE BUMPING NEW EDITION ♪

♪ ESTOU NO MULSANNE AZUL NO TALO OUVINDO NEW EDITION ♪

♪ HOUSE SO EMPTY, NEED A CENTERPIECE ♪

A CASA ESTÁ TÃO VAZIA, PRECISA DE UM CENTRO DE MESA

♪ 20 RACKS A TABLE CUT FROM EBONY ♪

♪ 20 RACKS A MESA CORTADA EM ÉBANO

♪ CUT THAT IVORY INTO SKINNY PIECES ♪

CORTA ESSE MARFIM EM PEDAÇOS FINOS

♪ THEN SHE CLEAN IT WITH HER FACE MAN I LOVE MY BABY ♪

DEPOIS ELA LIMPA-O COM A CARA DELA, MEU, EU AMO O MEU BEBÉ

♪ YOU TALKING MONEY, NEED A HEARING AID, OH ♪

ESTÁS A FALAR DE DINHEIRO, PRECISO DE UM APARELHO AUDITIVO, OH

♪ YOU TALKING BOUT ME, I DON'T SEE A SHADE, AH ♪

ESTÁS A FALAR DE MIM, I DON'T SEE A SHADE, AH

♪ SWITCH UP MY STYLE, I TAKE ANY LANE, AH ♪

* MUDAR O MEU ESTILO * EU APANHO QUALQUER PISTA, AH

♪ I SWITCH UP MY CUP, I KILL ANY PAIN ♪

EU MUDO A MINHA CHÁVENA, EU MATO QUALQUER DOR

♪ I SAID LOOK WHAT YOU'VE DONE, OH BABY ♪

♪ I SAID LOOK WHAT FIZESTE, OH QUERIDA

♪ WHY, WHY ♪

PORQUÊ, PORQUÊ?

♪ CAUSE I'M A, I'M A, I'M A STARBOY ♪

♪ PORQUE EU SOU, EU SOU, EU SOU UM STARBOY ♪

♪ HANDS, HANDS, HANDS ♪

♪ MÃOS, MÃOS, MÃOS ♪

♪ I SAID LOOK WHAT YOU'VE DONE ♪

EU DISSE OLHA O QUE FIZESTE

♪ LOOK WHAT YOU'VE DONE ♪

♪ OLHA O QUE FIZESTE ♪

♪ LOOK WHAT YOU'VE DONE ♪

♪ OLHA O QUE FIZESTE ♪

♪ I'M A , I'M A, I'M A STARBOY ♪

♪ EU SOU, EU SOU, EU SOU UM STARBOY ♪

♪ LET A BRAD PITT ♪

♪ DEIXA UM BRAD PITT ♪

♪ LEGEND OF THE FALL TOOK THE YEAR LIKE A BANDIT ♪

LENDA DO OUTONO APANHOU O ANO COMO UM BANDIDO

♪ BOUGHT MAMA A CRIB AND A BRAND NEW WAGON ♪

COMPREI UM BERÇO PARA A MAMÃ E UMA CARRINHA NOVA EM FOLHA

♪ NOW SHE HIT THE GROCERY SHOP LOOKING LAVISH ♪

AGORA ELA FOI À MERCEARIA COM UM AR LUXUOSO

♪ STAR TREK ROOF IN THAT WRAITH OF KHAN ♪

♪ TETO ESTILO STAR TREK IGUAL AO WRATH OF KHAN ♪

♪ GIRLS GET LOOSE WHEN THEY HEAR THIS SONG ♪

AS RAPARIGAS SOLTAM-SE QUANDO OUVEM ESTA CANÇÃO

♪ 100 ON THE DASH GET ME CLOSE TO GOD ♪

100 NO TABLIER APROXIMA-ME DE DEUS

♪ WE DON'T PRAY FOR LOVE, WE JUST PRAY FOR CARS ♪

♪ WE DON'T PRAY FOR AMOR, APENAS REZAMOS POR CARROS

♪ HOUSE SO EMPTY, NEED A CENTERPIECE ♪

A CASA ESTÁ TÃO VAZIA, PRECISA DE UM CENTRO DE MESA

♪ 20 RACKS A TABLE CUT FROM EBONY ♪

♪ 20 RACKS A MESA CORTADA EM ÉBANO

♪ CUT THAT IVORY INTO SKINNY PIECES ♪

CORTA ESSE MARFIM EM PEDAÇOS FINOS

♪ THEN SHE CLEAN IT WITH HER FACE MAN I LOVE MY BABY ♪

DEPOIS ELA LIMPA-O COM A CARA DELA, MEU, EU AMO O MEU BEBÉ

♪ YOU TALKING MONEY, NEED A HEARING AID, OH ♪

ESTÁS A FALAR DE DINHEIRO, PRECISO DE UM APARELHO AUDITIVO, OH

♪ YOU TALKING 'BOUT ME, I DON'T SEE A SHADE, AH ♪

ESTÁS A FALAR DE MIM, I DON'T SEE A SHADE, AH

♪ SWITCH UP MY STYLE, I TAKE ANY LANE, AH ♪

* MUDAR O MEU ESTILO * EU APANHO QUALQUER PISTA, AH

♪ I SWITCH UP MY CUP, I KILL ANY PAIN ♪

EU MUDO A MINHA CHÁVENA, EU MATO QUALQUER DOR

♪ LET'S GO ♪

LET'S GO

♪ I SAID LOOK WHAT YOU'VE DONE, OH BABY ♪

♪ I SAID LOOK WHAT FIZESTE, OH BABY ♪

♪ WHY, WHY ♪

PORQUÊ, PORQUÊ?

♪ CAUSE I'M A, I'M A, I'M A STARBOY ♪

♪ PORQUE EU SOU, EU SOU, EU SOU UM STARBOY ♪

♪ HANDS, HANDS ♪

♪ MÃOS, MÃOS ♪

♪ I SAID LOOK WHAT YOU'VE DONE ♪

♪ EU DISSE: OLHA O QUE FIZESTE ♪

♪ LOOK WHAT YOU'VE DONE ♪

♪ OLHA O QUE FIZESTE ♪

♪ I'M A , I'M A, I'M A STAR ♪

♪ EU SOU, EU SOU, EU SOU UMA ESTRELA ♪

♪ I'M A, I'M A, I'M A STARBOY ♪

♪ EU SOU, EU SOU, EU SOU UM STARBOY ♪

♪ I SAID LOOK WHAT YOU'VE DONE ♪

♪ EU DISSE: OLHA O QUE FIZESTE ♪

♪ LOOK WHAT YOU'VE DONE ♪

♪ OLHA O QUE FIZESTE ♪

♪ LOOK WHAT YOU'VE DONE ♪

♪ OLHA O QUE FIZESTE ♪

♪ I'M A, I'M A, I'M A STARBOY ♪

♪ EU SOU, EU SOU, EU SOU UM STARBOY ♪

[APPLAUSE]

[APLAUSO]

Vocabulário (163 palavras)

aaidaliveallandanyapplausebabybanditblueboughtboutbrandbumpingcarscausecenterpiecechurchcleancleanerclosecomecomingcompetitioncribcrycupcutdashdaydon'tdoneebonyeditionemptyendeveryfacefallfarforfromgetgettingirlsgogodgroceryhandshearhearingheftyherhithousehurtii'mininto

Estude com a lição completa

Crie uma conta grátis e ganhe 15 novas palavras por dia.

Criar conta grátis